"von hier zu" - Traduction Allemand en Arabe

• من هنا إلى

Klein-Jerry ist von hier zu Newman in unter 30 Sekunden gelaufen.
ركض جيري الصغير من هنا إلى شقة نيومان في أقل من نصف دقيقة.

Ok, wir müssen von hier zu den FIuchtschIeusen.
حسناً، ما علينا سوى الانتقال من هنا إلى حجيرات النجاة.

von hier zu den Augen und Ohren des Universums. Das ist mein Motto.
من هنا إلى عيون و أذان الكون هذا مبدأي أو ربما يكون كذلك

Sie werden von hier zu einer Exekutionsstätte geführt, wo Sie am Halse aufgehängt werden, bis dass der Tot eintritt.
و سيتمّ نقلك من هنا إلى مكان تنفيذ الإعدام حيثُ سيتمّ شنقك من العنق حتى تموت

...von hier zu ihren verschiedenen Arbeitsstellen.
من هنا إلى أماكن عملهم المختلفة.