"von interpol" - Traduction Allemand en Arabe

    • من الانتربول
        
    • من الإنتربول
        
    • لدى الانتربول
        
    • الشرطة الدولية
        
    Vergleichen Sie die Unterlagen mit dieser Liste von Interpol. Open Subtitles أُريد موظفي القنصل السجلات فحصت بتلك القائمة الجديدة التى استلمناها من الانتربول
    Drei von ihnen sind Fahndungsfotos, eins ist ein Überwachungsfoto von Interpol. Open Subtitles ثلاث صور منهم تكون صوراً بوليسية وأحدهم صورة من كاميرا مراقبة من الانتربول
    Elizabeth, das ist Luc Renaud von Interpol. Open Subtitles اليزابيث، و هذا هو لوك رينو من الانتربول.
    Nein, ich hatte Haftbefehle von Interpol, das ist genauso gut. Open Subtitles لا،كان لدي تفويض من الإنتربول كان كافيًا
    Wir haben auch einen Haftbefehl von Interpol und dem FBI. Open Subtitles لديهم أيضاً أمرٌ بإعتقالة من الإنتربول والمباحث الفيدرالية.
    Dank des vermasselten Berlin-Jobs stehen Sie auf der Top-Ten-Liste von Interpol. Open Subtitles حسنا, بفضل سرقتكم الفاشلة فى برلين لقد اصبحتم اكثر عشرة رجال مطلوبين لدى الانتربول
    Kyle Dobson wird von Interpol gesucht, aber die Akte ist geschlossen... es gibt keinen Zugang, ohne Gates' Autorisierung. Open Subtitles كايلي دوبسون مطلوب لدى الانتربول و لكن الملف مختوم... ..
    Verzeihen Sie den Anruf, aber hier wimmelt es von Interpol. Open Subtitles انا اسف لانى اتصلت بك على هذا الرقم لكن الشرطة الدولية خلفى مباشرة
    Ich bin Inspektor Zenigata von Interpol! Open Subtitles أنا المفتش زينيغاتا من الانتربول
    Eine der Firmen da oben hatte überraschenden Besuch von Interpol. Open Subtitles واحدة من الشركات في هذا المبنى اتتها زيارة مفاجأة من "الانتربول"
    Eigentlich bin ich eine Ausleihe von Interpol. Open Subtitles - في الواقع، أنا على سبيل الاعارة من الانتربول.
    - Agent Salinger. von Interpol. Wir assistieren bei der Fahndung. Open Subtitles أنا العميل (سالينجر) من الانتربول نساعد فى مطاردة هذا الرجل
    Wir sind von Interpol. Open Subtitles نحن من الانتربول
    Ich bin von Interpol. Open Subtitles أنا من الانتربول.
    Ein Agent von Interpol, ich heiße Koichi Zenigata. Open Subtitles كويتشي زينيغاتا، من الانتربول
    Agent Prentiss, da ist ein Anruf von Interpol für Sie. Open Subtitles أيتها العميلة برينتس,هناك اتصال لك من الإنتربول
    Ich bin Inspektor Barbiero von Interpol Italien. - Ist Clifton Prowse hier? Open Subtitles أنا المُحقق " ماجيل " من الإنتربول الأيطالي
    - Seit sechs Jahren von Interpol gesucht. Open Subtitles صرفت ستّ سنوات على قائمة أهم مطلوبين الشرطة الدولية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus