"von jetzt an bis zum" - Traduction Allemand en Arabe

• من الآن حتى

Ich wasche von jetzt an bis zum Tag meines Todes mein Geschirr umgehend ab.
سأقوم بغسل أطباقي على الفور من الآن حتى يوم مماتي

Aber um diesen Wert von 2 Grad zu erreichen, was unser Überleben möglich macht, hat der Weltklimarat (IPCC) bekanntgegeben, dass wir ein Emissionsbudget von 1 000 Mrd. Tonnen CO2 von jetzt an bis zum Ende des Jahrhunderts zur Verfügung haben.
ولكن للوصول الى حد درجة الحرارة المطلوب والذي هو درجتين, الذي سيمكننا من النجاة, هيئة المنظمات الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ, اعلنت انه لدينا انبعاث بمقدار الف مليار طن من غاز ثاني اوكسيد الكربون من الآن حتى نهاية القرن.

Ich werde bei dir sein, Uhtred, von jetzt an bis zum bitteren Ende.
سأبقى معك، يا (أوتريد) من الآن حتى النهاية