Ich wollte nur ein Leben für sie, frei von Magie und Dämonen. | Open Subtitles | كل ما أردته هو حياة فارغة من السحر و المشعوذين |
Ich kann diese Art von Magie nicht wieder benutzen. Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | لا أستطيع إستخدام ذلك النوع من السحر مجدداً، إنه خطير. |
Man muss für diese Art von Magie keine Hexe sein. | Open Subtitles | ليس من الضرورة أن تكون ساحراً كي تقوم بهذا النوع من السحر |
Die einzige Art von Magie, die er jemals wieder ausüben würde, wäre Spiele-Magie. | Open Subtitles | النوع الوحيد من السحر الذي لم يفعله ثانيا اللعب بالسحر |
Im Moment mache ich mir nur Sorgen darüber, wie ich dir irgendwie nützlich sein kann, wenn ich keine Ahnung von Magie habe. | Open Subtitles | همي الآن هو كيف سأساعد وأنا لا أفقه شيئًا عن السحر. |
Das ist eine Art von Magie, so dass nur Thor ihn aufheben kann. | Open Subtitles | نوع من السحر لذا ثور فقط من يستطيع حملها |
Und dann gibt es so etwas bei dieser Art von Magie nicht, vermute ich mal. | Open Subtitles | ثانيا لا يوجد شىء او اى نوع من السحر لم اخمنه |
Hast du diese Art von Magie in dir? | Open Subtitles | أنت لديك ذلك النوع من السحر بداخلك؟ |
Ich verstehe ein wenig von Magie. | Open Subtitles | أعرف بعضا من السحر |
- Welche Art von Magie? | Open Subtitles | اي نوع من السحر ؟ |
Diese Art von Magie funktioniert hier nicht. | Open Subtitles | أي نوع من السحر لن يعمل هُنا. |
Ich bin ein Gefangener von Piraten in einem von Magie verseuchten Land. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أنا سجينٌ لدى قراصنة في أرضٍ ملعونةٍ بالسحر |
Uralt und durchdrungen von Magie. | Open Subtitles | قديم ومشبع بالسحر. |
Sicher, dann erzählen ihr ihre Freunde wieder von Magie. | Open Subtitles | بالتأكيد، ثم رفاقها يخبرونها عن السحر مرة أخرى |