"von mir aus" - Traduction Allemand en Arabe

• مهما يكن
• لا آبه
• لا مانع لدي

Von mir aus sind das keine Lügen, sondern Halluzinationen, wie auch immer.
، ربما هي ليست أكاذيب انها أوهام أو مهما يكن

Von mir aus, aber es muss hier was passieren.
مهما يكن ما يحلو لك، ولكنني بحاجةٍ إلى شخصٍ ما ليعمل على الموقع.

Von mir aus.
ليس بالأمر الكبير مهما يكن

Von mir aus könntest du auch irgendwo mit Table Dance dein Geld verdienen... solange du dir dabei treu bleibst.
لا آبه لو كنت ترقصين هناك طيلة الليل طالما ذلك آمناً

Von mir aus könntest du auch irgendwo mit Table Dance dein Geld verdienen... solange du dir dabei treu bleibst.
لا آبه لو كنت ترقصين هناك طيلة الليل طالما أنك تفعلين ذلك بكرامة

Von mir aus nennen wir die so.
لا مانع لدي بهذا الاسم. ‏ ‏

Von mir aus wegen Falschparkens.
مهما يكن احضرهم

Schön! Von mir aus!
حسناً ، مهما يكن

- Sie haben Krebs. - Von mir aus.
ـ إن لديهم سرطان ـ مهما يكن

- Hey. - Ja. Von mir aus.
مرحباً - أجل مهما يكن -

Von mir aus.
مهما يكن

- Von mir aus!
ـ مهما يكن

- Von mir aus!
مهما يكن -

- Von mir aus.
- مهما يكن

Ja, Von mir aus.
أجل، لا مانع لدي.