Was Sie von mir verlangen, ist aufgrund der Sicherheit hier, gleichbedeutend mit Selbstmord. | Open Subtitles | مع الأمن المتواجد هنا ، فإن ما تطلب مني فعله يساوي الانتحار |
hören sie,wenn sie von mir verlangen,das ich Drogen in dieses Gefängnis zu schmuggeln,dann.... nein,nein,tu ich nicht..ich verlange nicht das sie drogen schmuggeln | Open Subtitles | إسمع لو كنت تطلب مني القيام بتهريب ...المخدرات إلى هذا السجن ، إذاً لا ، لا ، لست أطلب منك القيام بتهريبه |
Das kannst du nicht von mir verlangen. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تطلب مني شيء كهذا. |
Ich wollte hier eine Familie gründen. Du kannst nicht von mir verlangen, dass ich alles Mickey Cohen überlasse. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تطلبي مني ترك هذا المكان لـ "ميكي كوهين" |
Das kannst du nicht von mir verlangen. | Open Subtitles | لا تطلبي مني ذلك! |
Du kannst nicht von mir verlangen, dass ich das für mich behalte. | Open Subtitles | ... أبي, لا. أنا لا يمكنك أن تطلب مني أن أخفي (هذا عن (سيرينا |
- Du kannst nicht von mir verlangen... | Open Subtitles | ---لا يمكن أن تطلبي مني أن -كلارك) ) |