"von moskau" - Traduction Allemand en Arabe

• من موسكو

von Moskau aus erwartete man, dass sie sich über Land nach Europa ausbreitete.
من موسكو كان متوقعا ان ينتشر في اوربا عن طريق البر

Sie tragen die Akten aller toten Kinder von Moskau bis Leningrad zusammen.
وانت يجب أن تُراجع تقارير كل حالات الوفاة التي حصلت من موسكو إلى لينينغراد

Wie Sie wissen, sind wir 50 km von Moskau entfernt sind.
أنت ستدرك أننا على بعد 30 ميلا من موسكو

Paasikivi ist von Moskau zurückgekommen, ... ohne irgendetwas zu zustimmen.
باسيكيفي عاد من موسكو... لم يوافق على أي شيء...

Stanislav Petrov war in der sowjetischen Luftverteidigung... er hatte Dienst in einem Bunker außerhalb von Moskau 1983.
كان ستانيسلاف بتروف في قوات الدفاع الجوية السوفييتية... لقد كان مناوبا في قاعدة بالقرب من موسكو ذات ليلة عام 1983

Ich verstehe natürlich, warum Sie nach Kalifornien, anstelle von Moskau, gehen wollen.
أنا أفهم لماذا تريد الذهاب إلى (كاليفورنيا) بدلًا من (موسكو) بالطبع

von Moskau nach Sotschi
من موسكو إلى سوتشي

Direktflug von Moskau.
طار مباشره الى هناك من موسكو

Antwort von Moskau, übermittelt durch S 2-7-0.
رد من موسكو, كابتن, أرسل خلال S270

Aber dieser Typ Ivan, Mike, hat jedes Gefängnis von Moskau bis Minsk von innen gesehen, also denke ich, dass die beste Annäherung ist, dass wir alles wissen, dass wir die gesamte Gang aufrollen, und er bloß ein kleiner Fisch ist.
لكن هذا الرجل يا (مايك)، أعني إنه رأى داخل كل سجن من موسكو إلى منسك لذا أظن أنه أفضل أسلوب هنا هو، أن نعرف كل شيء

76,4% aller Neger werden von Moskau kontrolliert.
ذ76.4% من الزنوج موجهين من موسكو

Ohne ihn gehen die Kräfte, die gerade Impulse erringen, um für die polnische Unabhängigkeit von Moskau zu kämpfen, ein.
بدونه، القوّات التي تتجمّع وتتحرك لتحارب من أجل الحرية البولاندية من (موسكو) ستذبل وتموت

- Mein Onkel ist auf dem Weg hierher von Moskau. Er wird um 19:30 Uhr in meiner Galerie sein.
عمي قادم من (موسكو) سيكون في صالتي عند السابعة والنصف

Auf dem Rückflug von Moskau, kurz nach unserem Kennenlernen.
خلال رحلة العودة من (موسكو) ليس بعد وقت طويل من لقائنا

Der vierte Schütze benutzte ein Wegwerf-Alias, um von Moskau nach DC und schliesslich nach LA zu fliegen.
مطلق النار الرابع إستعمل إسما مستعارا يُستعمل لمرة واحدة ليسافر من (موسكو)... إلى (واشنطن)، ثم إلى (لوس أنجلس) كمحطة أخيرة.