"vor aller" - Traduction Allemand en Arabe

• مرأى من الجميع

Dass ich vor aller Augen eine Tasse Gifttee herumtrage?
لدرجة ان احمل قدح سم على مرأى من الجميع ؟

Und vor aller Augen, vor den Augen von Hercule Poirot persönlich... ermordeten Sie, Dame Celia, Lady Boynton mit Ihren eigenen Händen, wie von Dr. Gerard verschrieben, um Ihren Hass zu stillen.
وعلى مرأى من الجميع وعلى مرأى من هيريكيول بوارو نفسه... انت والسيدة سيليا ، قتلتما السيدة بوينتون بأيديكما على النحو الذي يحدده الدكتور جيرارد لارواء نزوة غضبك

vor aller Augen verstecken.
نخفيه على مرأى من الجميع

Wir verstecken uns vor aller Augen. - Wir nehmen meinen Namen von allen Schriftstücken und beten zu Gott, dass es keiner mitbekommt.
سنختبئ على مرأى من الجميع