"vor anbruch" - Traduction Allemand en Arabe

• قبل حلول

Wir durchsuchen jedes Haus. Er wird vor Anbruch der Nacht in unserer Hand sein.
إننا نبحث في كل منزلٍ في "برينيدون" سيكون بين يديك قبل حلول الظلام

Komm zum Unterschlupf vor Anbruch der Nacht.
احرص على الوصول إلى المخبأ قبل حلول الليل

Ich denke, es hat keinen Sinn, jetzt noch vor Anbruch der Dunkelheit weiterzugehen.
ولكني لاأرى أي نقطة تقدّم قبل حلول الظلام

Ich war seit kurz vor Anbruch der Nacht im Dienst.
لقد كنت فى الدوام قبل حلول الظلام

Wenn wir uns von den Haupt- straßen vernhalten und den Schienen am Marschall River entlang folgen, sollten wir meine Hütte noch vor Anbruch der Dunkelheit erreichen.
إن بقينا بعيداً عن الطرق السريعة "وتبعنا المسارات على طول "نهر مارشال فيجب أن نصل مقصورتي قبل حلول الظلام

Ich will, dass sie vor Anbruch der Dunkelheit zu Hause ist.
أودها بالمنزل قبل حلول الظلام