Und mit beschränkten finanziellen Mitteln stellt er kein Fluchtrisiko dar... es sei denn, er würde lieber nicht für Kapitalmord vor Gericht stehen. | Open Subtitles | و بمصادره المالية المحدودة لن يقوم بالهرب بعيداً ما لم يحاكم لارتكابه جريمة كبرى |
Wenn wir diesen Mann finden, wird er wegen Mordes vor Gericht stehen und Verbrechen gegen die englische Sprache. | Open Subtitles | عندما نجد هذا الرجل فيجب أن يحاكم ضد جرائم قتل ضد اللغة الأنجليزية |
Osama bin Laden wird tot sein und Ratko Mladic wird in Den Haag vor Gericht stehen." | TED | أسامة بن لادن سيكون ميتا، و رتكو ملاديتش سوف يحاكم في محكمة لاهاي." |
Er wird vor Gericht stehen. | Open Subtitles | -بعد كل ما فعله؟ -سوف يحاكم |