"vor langeweile" - Traduction Allemand en Arabe

• من الملل
• من الضجر
• من السأم

Da seh ich einen Ihrer großen Eisschränke, auf dem Land vor mir, wo ihre Könige vor Langeweile eingegangen sind.
اخشى انك تقترح واحدة من القلاع العملاقة المعزولة في البلد التي مات فيها ملوككم من الملل

Ich werde verrückt vor Langeweile.
إلى ذلك الحد, مثل, المجنون الفاقد عقله من الملل.

Mensch, was sollen wir hier draußen unternehmen, damit wir nicht vor Langeweile sterben?
يارجل، مالذي يفترض بنا عمله هنا حتى لا نموت من الملل ؟ حسنا، ملايين الأشياء، كيفن .

Und wenn doch, dann werd ich so verdammt korrekt sein, dass er vor Langeweile in Ohnmacht fällt, und dann trete ich einfach über ihn hinweg, fächelnd.
,وإذاكانلابدمنذلك فسأكون محقّة بشكل ساحق, لدرجة انه سيغمى عليه من الضجر ثم سأقف فوقه, بكل حماسة .

Hurra. Ich komm schon um vor Langeweile.
يا للفرحة لقد كدتُ أجنّ من الضجر

- Ohne mich stirbst du vor Langeweile.
أندم عليه استمعي ,بدوني ستموتين من السأم

Ich könnte vor Langeweile sterben, wenn mich nicht jemand zuerst erschießt.
...يمكن أن أموت من الملل إن لم يطلق أحدهم علي النار أولا

Frag lieber nicht, du wirst vor Langeweile sterben und dich akutem Neid aussetzen.
لاتسأللتسمعالقصة... ستموت من الملل وتتعرض لموضع شديد من الحسد

Ich sterbe hier vor Langeweile. - Ich muss mal pinkeln.
سأموت من الملل هنا، سأذهب للحمام

- Nur wenn ich wollte, dass die Leute vor Langeweile sterben.
فقط إذا أردت أن يمون الناس من الملل

Ich war in der Gefahr fast vor Langeweile zu sterben.
-لقد كنت كنت في مأزق الموت من الملل

Ich muss vor Langeweile mal.
سأذهب للتبول بدافع من الملل

- ich bin fast erstickt vor Langeweile.
-لقد كنت أختنق من الملل

Wir würden vor Langeweile sterben.
سنموت من الملل

Ich könnte vor Langeweile sterben... oder meine Waffen zum Abschuss bereit machen.
بوسعي الموت من الضجر أو إشهار أسلحتي

Ja, ich sterbe vor Langeweile.
اشعر بقاليل من الضجر

Ohne uns. Ja, du wärst ohne uns vor Langeweile schon gestorben.
كلانا ,بدوننا ستموتين من السأم

Das ist was anderes. Andernfalls würde ich vor Langeweile umkommen.
- بالإضافة لهذا ، أنا سأموت من السأم -