"vorigen" - Traduction Allemand en Arabe

• الماضى

Was ist im vorigen Jahr... am Abend des 21. August geschehen?
ماذا حدث لك فى ليلة 21 أغسطس العام الماضى ؟

Mein Gott! Du lebst ja im vorigen Jahrhundert, genau wie deine verdammte Kirche.
يا ألهى ,نحن فى قرن جديد , وأنت مازلت عالقة فى الماضى

Da, wo wir vorigen Sommer waren.
هذا هو المكان الذى قصدناه فى الصيف الماضى

Ich war vorigen Monat in Portugal, um meinen Mentor zu besuchen.
الشهر الماضى كنت فى البرتغال لرؤيه معلمى الخاص

- Er schrieb keins im vorigen Sommer. - Aber er starb im vorigen Sommer.
إنها لم يكتب قصيدة الصيف الماضى يا دكاور - لقد مات الصيف الماضى -

Ich wollte deinen Platz nicht einnehmen vorigen Sommer.
إننى لم أرد أن أحل محلك الصيف الماضى

Mr. Finch, das war im vorigen Frühjahr, vor über einem Jahr.
سيد "فينش" , كان ذلك فى الصيف الماضى منذ أكثر من عام