Die Angst vorm Ertrinken beispielsweise konzentriert den Verstand von Nagetieren auf ganz wunderbare Weise. | Open Subtitles | الخوف من الغرق على سبيل المثال أنه يركز عقل القارض بطريقة رائعة |
Der Kuss einer Meerjungfrau schützt vorm Ertrinken. | Open Subtitles | سمعت أن قبلة الحورية لها القدرة على إنقاذ البحّار من الغرق |
Passen Sie auf, dass Sie es nicht umkippen. Ich kann nur einen von uns vorm Ertrinken retten. | Open Subtitles | احرصي على الا تقلبيه فأنا استطيع إنقاذ أحدنا فقط من الغرق |
Bringen Sie es nicht zum Kentern. Ich kann nur einen von uns vorm Ertrinken retten. | Open Subtitles | احرصي على الا تقلبيه فأنا استطيع إنقاذ أحدنا فقط من الغرق |
Seine neuste Geschichte handelt von einer Tammy, die er vorm Ertrinken in einem See rettet. | Open Subtitles | أحدث قصصه عن إنقاذ إمرأة إسمها تامي من الغرق ببحيرة |
Du willst den Welpen vorm Ertrinken retten? | Open Subtitles | تريدين أن تنقذي طفل من الغرق. أقدّر غريزتك. |
Ich habe meine Angst vorm Ertrinken überwunden. | Open Subtitles | كيف؟ فلقد تخلّصت من خوفي من الغرق. |
Als ich klein war, rettete Claude mich vorm Ertrinken. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرً، كلود أنقذَني من الغرق. |
Tja, Derek hatte Angst vorm Ertrinken. | Open Subtitles | بالنسبه لديريك كان يخشى من الغرق |
Ich habe gerade diesen Fisch vorm Ertrinken gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت هذه السمكة للتو من الغرق! |
Aber vorm Ertrinken hatte ich Angst. | Open Subtitles | لكن كنت خائفاً من الغرق |
"Jeff Spicoli Rettete Brooke Shields vorm Ertrinken. Engagiert mit der Belohnung Van Halen für seine Geburtstagsparty." | Open Subtitles | (جيف سبيكولي) أنقذَ (بروك شيلدز)من الغرق وحصل على جائزة من المالقامبهابتعيين(فان هيلين)للعزفِبحفلةِميلاده . النهاية Colin Ford |