Die Leute fingen an Vorspeisen und Salate zu bestellen, weil sie wussten, dass das Hauptgericht allein sie nicht satt machen wird. | TED | بدأ الناس يشترون المقبلات والسلطة، لأنهم عرفوا أنهم لن يشبعوا من الاطباق الرئيسية فحسب |
Der Caterer hat mir dieses list von 1 2 Vorspeisen. | Open Subtitles | أرسل لي متعهد طعام الزفاف لائحة بـ12 نوعاً من المقبلات علي أن أختار منها 6 |
Du hattest mit acht Männern Sex, und wir hatten erst die Vorspeisen. | Open Subtitles | لقد عاشرت ثمانية رجال ولم نتناول سوى المقبلات |
Sie haben wahrscheinlich noch nicht einmal die Vorspeisen hinter sich gebracht. | Open Subtitles | وعلى ما يبدو أنهم لم ينهو المقبلات بعد |
Verdammt, sie bestellte zwei Vorspeisen. | Open Subtitles | اللعنة ، لقد طلبتْ طبقين من المقبلات |
Als Vorspeisen Portion. | Open Subtitles | من أجل المقبلات |
Sehen diese Vorspeisen nicht lecker aus? | Open Subtitles | الا تبدو تلك المقبلات شهية ؟ |
Die Vorspeisen sind soweit fertig. | Open Subtitles | حسنا, كل المقبلات اصبحت جاهزة |
- Perfekt. Möchten Sie Vorspeisen bestellen, oder warten Sie? | Open Subtitles | هل تريد المقبلات أو تنتظر؟ |
Ich vermisse Vorspeisen. | Open Subtitles | أشتاق إلى المقبلات. |