"wäre es mit" - Traduction Allemand en Arabe

• رأيك في
• عَنْ
• رأيك ب
• رأيكَ في
• عن بعض
• رأيكِ
• رأيك أن
• رأيك فى
• رأيك ببعض
• رأيك بتناول
• رأيكم ب
• رأيك بأن
• رأيك يطريقة
• عن تناول
• عن كأس

Wie wäre es mit einer kostenlosen Mitgliedschaft für ein Jahr?
ما رأيك في سنة اضافية على اشتراكك بالنادي؟

Ja, wie wäre es mit einer Fußmassage von deinen großen, tollen Händen?
هل أحضر لكما شيئاً آخر؟ أجل، ما رأيك في تدليك للقدمين بيديك الجميلتين والكبيرتين هاتين؟

Wie wäre es mit einer kleinen Schiffsromanze?
ماذا عَنْ قليلاً من الرومانسية علي متنِ سفينة؟

Also schrieb ich ihm zurück: "Wie wäre es mit n = 45.004?"
لكني أرد عليه بقولي ما رأيك ب 45,004 ألف

Wie wäre es mit ein paar Fotos vom Spiel?
ما رأيكَ في التقاط بعض الصّور للمباراة ؟

Wie wäre es mit einigen Preisen für die Erkundung der Meere?
ماذا عن بعض الجوائز المخصصة لإستكشاف المحيطات؟

Wie wäre es mit einem Senf- Ketchup, salsa wrap zum mittag?
ما رأيكِ بتناول فطيرة.. بالخردل وَ الكاتشب وَ السلطة للغداء؟

Wie wäre es mit einem lebenslänglichen Angebot... für französische Maniküren und Enzym-Peeling?
ما رأيك في مؤونة مدى الحياة من المناكير الفرنسية و إنزيم القشور؟

- Ja, aber nicht meine, Liebes. Wie wäre es mit ein wenig Oralverkehr?
أجل, لكنك لست أمي, يا حبيبة ما رأيك في جنس فموي؟

Es ist nicht überall so, aber, hey, wie wäre es mit Einem für den Weg?
لن تبارح مكانها، لكن ما رأيك في كأس لأجل الطريق؟

Ich meine, ich habe nichts Einlagiges gesehen. - Wie wäre es mit dem Fistbump?
أعني أنّي لم أرَ شيئًا هلاميًّا يحدث، ما رأيك في مصافحة بالقبضة؟

Wie wäre es mit echtem Schmerz statt all dem Champagner?
بدلاً عَنْ الشمبانيا ماذا عَنْ بَعْض الألمِ الحقيقيِ؟

Wie wäre es mit einer Pelikan-Wanderung draußen bei den Sümpfen?
ماذا عَنْ هجرة البجعِ النادر خارج بالمستنقعاتِ؟

Wie wäre es mit "Mama, du hättest mir sagen sollen, dass du Michaela einen Ehevertrag geben willst... und als ihr Verlobter stehe ich vollkommen hinter ihrer Entscheidung, ihn nicht zu unterschreiben."
آه ، ما رأيك ب " أمي كان عليكِ أن تخبريني بأنكِ قدمتِ (إتفاق ماقبل الزواج ل (ميكايلا وكخطيبٍ لها

Wie wäre es mit ein paar Fotos vom Spiel?
ما رأيكَ في التقاط بعض الصور للمباراة ؟

Immer langsam! Ihr seid wie Heuschrecken. Wie wäre es mit ein bißchen Ordnung hier?
بهدوء، أنتم مثل الجراد ماذا عن بعض النظام هنا؟

Ich sage Ihnen was. Wie wäre es mit einem Joint, nur für Sie?
سأخبركِ ماذا سأفعل, ما رأيكِ أن تأخذيه كله مقابل كل ما بحوزتك؟

Wie wäre es mit einem Interview um 18 Uhr?
ما رأيك أن أفعل مقابلة معك في الساعة السادسة مساء ؟

Reden wir über etwas anderes. Wie wäre es mit Schach?
فلنتكلم فى موضوع اخر ما رأيك فى الشطرنج ؟

Wie wäre es mit einer Lektüre für die Toilette?
أيها البدين ، ما رأيك ببعض القراءة في الحمام؟

Wie wäre es mit ein paar Sesam-Crackern dazu?
ما رأيك بتناول بعض بسكويت السمسم مع الشاي؟

Aber um dir zu beweisen, dass es mir mit meinem Plan ernst ist, wie wäre es mit einem kleinen Vorschuss?
ولكن هذا فقط لأريك كم انا جاد بشأن اقتراحي ما رأيك بأن أقرضك قرضاً صغيراً؟

Wie wäre es mit: "Oops, ich hab dich nicht kommen sehen"?
ما رأيك يطريقة " أسف، لم أنتبه لك"؟" "المفكر"

Sie kann warten. Wie wäre es mit Abendessen morgen Abend?
يمكن للاتصال أن ينتظر ماذا عن تناول العشاء ليلة الغد؟

Wie wäre es mit einem Becher des besten dampfenden Apfelmosts diesseits des Mississippi und einem Stück Zimtkuchen, das einem die Tränen in die Augen treibt?
ماذا عن كأس مـن.. مـن أفضـل نبيذ عصير التفاح مـن هـذا الجانب لولاية ميسيسيبي