"wäre gerne" - Traduction Allemand en Arabe

• أريد أن أكون

Ich wäre gerne ein Profi-Athlet, denn die machen Eindruck.
حسنا، أريد أن أكون رياضيا محترفا لأنهم حقا يجتهدون

Wenn es um die Entlohnung geht, ich wäre gerne der offizielle Haupt-Page, und ich brauche einen neuen Radiowecker.
،بقدر ذهاب التعويض أريد أن أكون رئيس مُرقمي الصفحات بشكل رسمي وأريد مذياعاً جديداً مزوداً بساعة

Ich wäre gerne der Mann, für den du den Anzug gemacht hast.
أريد أن أكون الرجل الذي صنعت له تلك البذلة

"Ja, ich wäre gerne ein Dad." Aber dann traf ich dich.
نعم، أريد أن أكون والداً ولكن بعد ذلك، قابلتكِ

Ich wäre gerne Beethoven.
خذيني كمثال كنت أريد أن أكون كبيتهوفن.

Ich wäre gerne einer der Ersten, der wieder auf dem Wasser ist, wenn sich der Rauch lichtet, mit jeder Kleinigkeit an ihrem Platz.
أريد أن أكون أول من يعود للماء بعد التوقف، مع احتساب كل التفاصيل ...

Ich wäre gerne Rat.
أريد أن أكون عضو مجلس.

Was zur Hölle passiert hier gerade? - Ich wäre gerne Ihre persönliche Assistentin!
أريد أن أكون الـ(م.ط) الخاص بك