| Es war mir ein Vergnügen. Gute Nacht. Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | كان هذا من دواعي سروري تصبحان على خير، تمنيا لي التوفيق |
| - Wünscht mir Glück. - Viel Glück. | Open Subtitles | تمنيا لي بالتوفيق - حظاً موفقاً - |
| - Wünscht mir Glück und Zufriedenheit. | Open Subtitles | المراسم ستبدا فى أٌقل من ساعة تمنوا لي الحظ والسعادة. |
| Ich würde ja sagen, Wünscht mir Glück, aber das habe ich wohl nicht nötig. | Open Subtitles | كنت سأقول تمنوا لي حظاً موفقاً، لكنني لا أحتاجه |
| Wünscht mir Glück! | Open Subtitles | - أتمنى لي الحب. - الحب، الكلبة. |
| Wünscht mir Glück! | Open Subtitles | - أتمنى لي الحب. |
| Kumpels, Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | تمنى لي الحظ يا صاح |
| Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | ًتمنوا لي حظاً سعيدا. |
| Okay! Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | تمنيا لي التوفيق، إتفقنا؟ |
| Wünscht mir Glück, oder... was auch immer. | Open Subtitles | تمنيا لي الحظ أو... |
| "Habe gerade ein Trocknertuch hineingelegt. Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | "لقد أضفت الملاءات الجافه، تمنوا لي الحظ ، غمزه". |
| Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | . تمنوا لي التوفيق |
| Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | تمنوا لي حظ طيب |
| Ok, Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | حسناً، تمنوا لي التوفيق |
| Wünscht mir Glück. So wie ich es Euch wünsche. " | Open Subtitles | أتمنى لي الحظ كما أتمنى لكم " |
| - Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | - أتمنى لي الحظ. |
| Wünscht mir Glück! | Open Subtitles | أتمنى لي الحب. |
| Ich fliege rein, Wünscht mir Glück, over. | Open Subtitles | سأهجم.تمنى لي الحظ |
| Wünscht mir Glück. | Open Subtitles | ًتمنوا لي حظاً سعيدا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 