"wüsste ich es nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لو لم أكن أعرفك
• إذا لم أكن أعرفك

Wüsste ich es nicht besser, würde ich sagen, du magst Clary jetzt.
لو لم أكن أعرفك جيداً، لقلت إنك تحبين "كلاري".

Wüsste ich es nicht genau, würde ich befürchten, du willst mich verleiten.
) لو لم أكن أعرفك جيداً لخشيت أنك ستوقع بي

Wüsste ich es nicht besser, Mr. Gibbs, würde ich denken, du weichst mir aus.
إذا لم أكن أعرفك جيداً، يا سيد (غيبز) لأعتقدت أنك تحاول أن تتجنبني.