"wütend werde" - Traduction Allemand en Arabe

• أغضب

Schweig, denn wenn ich wütend werde, zittern selbst die Fliegen an der Wand.
اهدأي يا امرأة قبل أن تغضبينني لأنه عندما أغضب حتى الذباب لا يجرئ أن يطير

Hast du Angst, dass ich wieder wütend werde und dich schlage?
؟ هل أنت خائفة من أن أغضب مرة أخرى و أضربك؟

Nun schlage ich vor, du gehst, bevor ich wütend werde und etwas tue, das du bereuen wirst.
بشيء ، وأقترح أن تغادرا قبل أن أغضب وأفعل شيئ ستندم عليه

Wenn ich wütend werde, dann verlier ich die Kontrolle, dann... weiß ich nicht, was ich tu.
عندما أغضب أفقد السيطرة لا أعرف ما أفعله

OK, du musst wissen, dass ich nur bei Karl so wütend werde.
حسناً، يجب أن تعرف أنني أغضب (هكذا فقط عند وجود (كارل

Das "bevor ich wütend werde" haben wir schon seit Stunden hinter uns, als ich für dein Verbrechen in Einzelhaft war!
قد تخطينا " قبل أن أغضب" منذ ساعات عندما كنت جالس في الحبس الإنفرادي لأجل جريمتك

Nun, bitte, ehe ich wütend werde...
الآن، أرجوك، قبل أن أغضب...