Schon mal von der Edelwäscherei in der Wabash Avenue gehört? | Open Subtitles | لم أسمع عنه قط هل سمعت يوماً عن "واباش للكي والغسيل"؟ |
Recht hatte, was den Mord an... der zuvor verblichenen Ms. Wabash angeht. | Open Subtitles | .السيده (واباش) التي قبلها %أنا متأكد بنسبه 90 بأن (لوكاش باندش) |
Als Sie in der Nacht, als Samantha Wabash sich erschoss, über Ihren Verbleib gefragt wurden, sagten Sie, Sie waren hier am Arbeiten. | Open Subtitles | عندما سألتك عن موقعك " ليلة أنتحار " سامامنثا واباش قلت أنك تعمل هنا |
Löschfahrzeug 51, Truck 81, Trupp 3, Rettungswagen 61. Gebäudebrand, 16. und Wabash. | Open Subtitles | المضخّة 51، الشاحنة 81، فرقة الإنقاذ 3، الإسعاف 61، حريق بناية، في "الشارع 16" و "واباش". |
Truck 81 und Truck 66 sind zusammengestoßen. Ecke 24. und Wabash. | Open Subtitles | الشاحنة 81 والشاحنة 66 قد تصادمتا، في زاوية "الشارع 24" و "واباش". |
- Ich dachte, es gebe keine Verkehrskamera bei der 24th und Wabash. | Open Subtitles | أعتقدتُ أنّه لا يوجد كاميرا مراقبة مروريّة، في "الشارع الـ 24" و "واباش". |
South Wabash 110. Los. | Open Subtitles | جنوب واباش 110 , تحرك |
Aus einem ausgebrannten Spielzeugladen in Wabash Avenue! | Open Subtitles | (من متجر ألعاب محترق في شارع (واباش حصلت عليها من هناك |
Wir haben bei seiner Mama angerufen... und sie meint, er wäre oben nach Wabash gefahren zu irgendeinem Gerichtstermin. | Open Subtitles | أجل، داهمنا بيت والدته وقالت إنّه قصد (واباش) لحضور محاكمة |
Vor sechs Jahren, haben Sie da Allie Wabash ermordet? | Open Subtitles | ،منذ 6 سنوات ماضيه هل قتَلت (آلي واباش)؟ |
Ich hätte Samantha Wabash es diesem Mann anhängen lassen sollen. | Open Subtitles | كان يجب عليّ أن أسمح لـ(سمانثا واباش) بتوريط هذا الرجل |
Lucas Bundsch hat Samantha Wabash letzte Nacht nicht erschossen. | Open Subtitles | (لوكاس باندش) لم يطلق النار على (سمانثا واباش) الليلة الماضية في مكان الحادث، كنت قد قدرت |
Bundsch brauchte den Trick nicht, als er über Samantha Wabash befragt wurde, doch später tat er es wieder, als er über seinen Aufenthalt letzte Nacht befragt wurde. | Open Subtitles | عن (سامنثا واباش)، ولكنه قام بها مجدداً عندما تم سؤاله عن مكان تواجده .الليله الماضيه .هذه ليست إدانة في حد ذاتها |
Der Biss kann auch bedeuten, dass er seine Privatsphäre schützen will. Aber er tat es wieder, als ich ihn nach Allie Wabash fragte. | Open Subtitles | لكنه فعل ذلك مرة أخرى عندما .سألته عن (آلي واباش) |
Das ist derselbe Detective Coventry, der die Allie Wabash Untersuchung versaut hat. | Open Subtitles | الذي أفشل تحقيق (آلي واباش) هو لم يتمكن من ملاحظه حركه الفك السفلي عندما استجوب (لوكاس باندش) |
Da Sie sich uns so überaus gnädig zur Verfügung gestellt haben, würde ich lieber über die Einzelheiten sprechen, wie sie Allie Wabash entführt haben. | Open Subtitles | أود أن أناقشَ خاصةً .كيف أختطفت (آلي واباش) لابد من أنه كان صعباً أن تحرك ثلاجة |
Der Privatermittler, den Samantha Wabash engagiert hat, dachte, dass Allies Mord möglicherweise die Tat eines Serienkillers gewesen ist. | Open Subtitles | المحقق الخاص الذي عينته (سمانثا واباش) ظن بأن قاتل (آلي) قد يكون .عمل قاتلٍ متسلسل |
Samantha Wabash gab ihr Leben, um genau das zu tun, und dann habe ich ihr Opfer zunichte gemacht. | Open Subtitles | سمانثا واباش) ضحت بحياتها) ،فقط لتفعل هذا .ومن ثم حطمت تضحيتها |
Welches Alter Ego haben Sie angenommen, um Samantha Wabash zu überwachen? | Open Subtitles | أي كبرياء بديل تبنيته لإمتصاص (سمانثا واباش)؟ |
Samantha Wabash hatte die richtige Idee. | Open Subtitles | سامانثا واباش) وجدت الفكرة الصحيحة) الظروف استدعت |