Wag es nicht, etwas zu sagen, du kleiner verdammter Schwätzer. | Open Subtitles | لا تتجرأ على قول شيء أيها الثرثار اللعين الصغير |
Wag es nicht, über sie zu reden, oder ich töte Dich! | Open Subtitles | لا تتجرأ بالتحدُث حولها بهذِه الطريقة! أو سوف أقوم بقتلِك |
Wag es dich ja nicht... Der Name ist der Hammer. | Open Subtitles | لا تتجرأ لفعل هذا هذ الإسم له تأثير قوي |
Wag es nicht, meine Mitarbeiter zu loben und als "gut" zu bezeichnen, als ginge es darum, ein Eis zu holen! | Open Subtitles | لا تتجرأ أبداً بتقييم موظفيني كيفياً و نوعياً و تقول "رجل كفو", وكأنه خارج لشراء الآيس كريم! |
Wag es nicht, ihren Namen zu sagen! | Open Subtitles | لا تتجرأ وتنطق اسمها |
Wag es nicht, um mich zu werben. | Open Subtitles | لا تتجرأ وتخادعني |
Wag es bloß nicht, loszufahren. Ich rede mit dir! | Open Subtitles | لا تتجرأ وتمشي مبتعدًا! |
Wag es nicht... | Open Subtitles | لا تتجرأ |
Wag es ja nicht... | Open Subtitles | . لا تتجرأ حتى |
Wag es nicht. - Was? | Open Subtitles | لا تتجرأ ماذا؟ |
Wag es nicht. | Open Subtitles | لا تتجرأ. |
Wag es ja nicht! | Open Subtitles | لا تتجرأ |