"wahren tod" - Traduction Allemand en Arabe

• الموت الحقيقي
• ميتة حقيقية

Ich beabsichtige, jedem den wahren Tod zu bringen, der von dir gekostet hat und weiß, was du bist.
أنوي جلب الموت الحقيقي لكل من تذوقك وعرف حقيقتك

Nach dem, was er getan hat, hielten wir den wahren Tod zu gut für ihn.
بعد كل ما إرتكبه، لقد شعرنا أن الموت الحقيقي سيكون رحمة له

Ich gehe so oder so davon aus, dem wahren Tod überantwortet zu werden.
إنني متأهب لملاقاة الموت الحقيقي في كلتا الحالتين

Pam, Jessica... unzählige andere, sogar Tara... sie werden den wahren Tod sterben.
(إيريك)، و(بام) و(جيسيكا)، وآخرون لا حصر لهم، وحتى (تارا)... سوف يموتون ميتة حقيقية.

Rosalyn, du würdet deinen eigenen Erschaffer mit dem wahren Tod betrafen, wenn dies deiner politischen Agenda dienlich wäre.
روزالين, أنتِ ستعلنين عقوبة الموت الحقيقي على صانعك إذا كان فيه خدمة لبرنامجك السياسي

Es ist eine Sache, die Ewigkeit ohne dich entgegenzusehen, aber nicht mit dir beim wahren Tod zusammen gewesen zu sein...
مواجهة الخلود بدونك شيء، لكن عدم كوني بجانبك في الموت الحقيقي...

Selbst wenn du dem wahren Tod gegenüber stehst... werde ich in dir sein.
حتى وإن قابلت الموت الحقيقي... سأظل داخلك

Ich dachte, er hätte endlich den wahren Tod gefunden.
اعتقدت أنه أخيراً لقى الموت الحقيقي

Flucht zu verhelfen, ist Verrat, der mit dem wahren Tod bestraft wird.
هذه خيانة وعقوبتها هي الموت الحقيقي

Gib mir den wahren Tod, und du befreist uns beide.
أرني "الموت الحقيقي". وبعدها ستحررينا معاً.

Nun, ich werde den wahren Tod sterben, bevor ich zulasse, dass sie Sookie in die Finger kriegt.
سأموت الموت الحقيقي قبل أن أسمح لها بلمس (سوكي)

Wenn ich dem wahren Tod begegne, ohne dich wenigstens geküsst zu haben, Sookie Stackhouse, wäre das mein größtes Bedauern.
وإذا سألقى الموت الحقيقي دون تقبيلك على الأقل، (سوكي ستاكهاوس) سيكون أكبر ندمي

Du bist es, die ich liebe, Sookie, nicht was du bist und ich werde dich immer lieben, bis ich dem wahren Tod begegnen werde.
،(أحب شخصك يا (سوكي لا طبيعتك وسأظل أحبك حتى ألاقي الموت الحقيقي

Sie werden um den wahren Tod betteln.
سيتمنون الموت الحقيقي