Stimmt es, wenn man einen Christen schlägt, hält er die andere Wange hin? | Open Subtitles | هو صح عندما تضرب مسيحي، يجب يدير الخد الآخر؟ |
Halt die andere Wange hin. | Open Subtitles | در الخد الآخر. دعنا نرى أنت. |
Hältst du mir die andere Wange hin, Boyd? | Open Subtitles | هلا تدير الخد الآخر لي ؟ |
Halte die andere Wange hin und so. | Open Subtitles | نعم، بطريقة من لطمك على خدك فأدر له الآخر و مثل تلك الأمور؟ |
Wissen Sie? Halte die andere Wange hin und so. | Open Subtitles | نعم ، بطريقة من لطمك على خدك فأدر له الآخر ومثل تلك الأمور ؟ |
Das ist unser spezieller Tag, wenn du es versaust, halte ich dir nicht noch meine andere Wange hin. | Open Subtitles | هذا يومنا المميز واذا أفسدتيه لن أدير الخد الأخر (بمعنى لن تسامحها) |
Halt die andere Wange hin. | Open Subtitles | أعطني الخد الأخر |
Also halten wir einfach die andere Wange hin? | Open Subtitles | لذلك نقدم الخد الآخر؟ |