| Naja, dann kann ich es kaum erwarten, sie kennen zu lernen. Und Wann wird das sein? | Open Subtitles | حسناً،أتطلع قدماً لمقابلتها و متى سيكون ذلك؟ |
| Wann wird das sein? | Open Subtitles | متى سيكون ذلك ؟ من الصعب معرفة ذلك |
| Wann wird das Heilmittel für die restlichen Bewohner fertig sein? | Open Subtitles | متى سيكون الترياق جاهز لبقية البلدة؟ |
| Wann wird das aufhören, John? | Open Subtitles | متى سينتهي هذا يا (جون)؟ |
| Wann wird das Heilmittel für die restlichen Bewohner fertig sein? | Open Subtitles | متى سيكون الترياق جاهز لبقية البلدة؟ |
| - Wann wird das sein? | Open Subtitles | ـ متى سيكون ذلك ؟ |
| Wann wird das sein? | Open Subtitles | متى سيكون ذلك ؟ |
| Wann wird das sein? | Open Subtitles | متى سيكون هذا ؟ |
| - Wann wird das sein? | Open Subtitles | متى سيكون ذالك؟ |
| Wann wird das Gerät funktionsfähig sein? | Open Subtitles | متى سيكون السلاح مستعد |
| Toll, Wann wird das sein? | Open Subtitles | -و متى سيكون ذلك ؟ |
| Und Wann wird das sein, Blanche? | Open Subtitles | متى سيكون ذلك (بلانش)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 