Découvrez nos services en

    "war beim" - Traduction Allemand en Arabe

    • كنت مع
        
    • سابق في
        
    • كنت عند
        
    • كنتُ في
        
    • كنت أتناول
        
    • كان في مكتب
        
    • كان عند
        
    • كانت عند
        
    Ich war beim Meister, seitdem ich ein kleines Kind bin. Open Subtitles منذ ان كنت صغيرة كنت مع سيدى وكل شخص0
    Er war beim FBI und sagt, er wurde von Außerirdischen entführt. Open Subtitles و الذي لا يقولوه .. إنه عميل سابق في المباحث الفيدرالية و إنه تم إختطافـــه بواسطة الفضائيين بجد ؟
    Ich war beim Gynologen, der mir sagte, dass ich dich daran erinnern soll deine Vagina sauber zu halten. Open Subtitles لقد كنت عند طبيب النساء الذي أخبرني بان أذكرك أن تبقي مهبلك نظيف
    Ich war beim Militär und wurde nur unterdrückt. Open Subtitles فعندما كنتُ في الجيش الفرنسي.. كنتُ مضطهداً طوالَ الوقت!
    Ich war beim Mittagessen um die Ecke, und ich dachte plötzlich, ich käme vorbei. Open Subtitles لقد كنت أتناول الغداء بالقرب من القسم، وفكرت فجأة في المرور بك هنا.
    Er war beim FBI, als Orgel mich ansprach. Open Subtitles هو كان في مكتب التحقيقات الفدرالي عندما أورجيل إقترب مني.
    Das erste Mal, dass Miyabe-san und ich uns trafen, war beim Flugunterricht. Open Subtitles المكان الذي إلتقيت به السيد (ميابي) كان عند قاعدة (تسوكوبا) الجوية
    Sie nimmt es mit der Zeit weniger genau als Sie, sie war beim Friseur. Open Subtitles لقد كانت أكثر تفائلًا منك. كانت عند صالون التجميل
    Oh, tut mir leid. Äh, Ich war beim Bräutigam gerade eben. Open Subtitles أنا آسف , أنا كنت مع العريس الآن
    Ich war beim Secret Service und flog mit Air Force One. Open Subtitles -لقد كنت مع وحدة حماية طائرة الرئيس
    Ich war beim Feind, Sir. Open Subtitles كنت مع الأعداء، سيدي
    Er war beim britischen Experte für Waffenbau, Open Subtitles نعم، عضو سابق في القوى الجوية البريطانية خبير الأسلحة الحربية
    Travis Dale Donovan, war beim britischen Militär, und Peter Van Hoost, war bei der South African National Defence Force. Open Subtitles ترافيس تيل دونافان سابق في الجيش البريطاني وبيتر فان هوست سابق في قوات الدفاع الوطنية لجنوب أفريقيا
    - Der war beim Militär. Open Subtitles إنه جنديّ سابق في الجيش
    Ich war beim Chinesen. Open Subtitles كنت عند الرجل الصينى
    Ich war beim Arzt. Open Subtitles لقد كنت عند الطبيب
    Ich war beim Verteidigungsministerium. Open Subtitles كنتُ في وزارة الدفاع
    Ich war beim Spinning mit Lyndseys Freund. Open Subtitles لقد كنتُ في حصة رياضة رفقة صديق (ليندزي).
    Und? Ich war beim Dinner mit meinen Schwiegereltern und habe trotzdem Zeit gefunden. Open Subtitles وإذا ، لقد كنت أتناول العشاء مع زوجتي ومع ذلك وجدتٌ وقتاً
    Entschuldigen Sie die Verspätung, aber ich war beim Mittagessen. - Ich... Open Subtitles ...آسفه على تأخري ولكني كنت أتناول غدائي و
    Und Collins war beim Doktor, als Wilson starb. Open Subtitles كولنز) كان في مكتب الطبيب هذا الصباح) (حينما قتل (ويلسون
    Joe Quimby vom Herald war beim Gericht. Open Subtitles (جون كويمبي) من صحيفة الـ"هارلد" كان عند المحكمة اللعينة.
    Nein, es war ein blöder Artikel. Es war beim Zahnarzt. Open Subtitles كلا، كانت مقالة غبية، كانت عند طبيب الأسنان
    Er wäre gekommen, aber Ich war unterwegs und Lupita war beim Friseur Also kommt er morgen Open Subtitles كان سيأتى اليوم أنا كنت بالخارج و لوبيتا كانت عند مصفف الشعر لذلك سيأتى غدا ماذا بالحقيبة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus