"war besessen von" - Traduction Allemand en Arabe

• كان مهووساً
• كانت مهووسة
• كان هاجس

Ich glaube, das wusste er selbst nicht. Aber er war besessen von dir.
لا أعتقد أنه كان يعلم بشأن ذلك حينئذ لكنه كان مهووساً بك

Clayton war besessen von der Idee, seine Frau könne ihm untreu sein.
السيد "كلايتن" كان مهووساً بفكرة أن تكون زوجته خائنة

Er war besessen von all diesen... (SEUFZT)
كان مهووساً بكل...

Sie war besessen von einem Gedanken. Dieser eine, sehr einfache Gedanke, der alles verändert hat.
كانت مهووسة بفكرة، فكرة بسيطة غيّرت كلّ شيء

Sie war besessen von mir!
لقد كانت مهووسة بي

Sie hatte keine Kontrolle mehr über ihre Gefühle und sie war besessen von Sex.
بالأساس هي لا تملك أي سيطرة على مشاعرها، وفي العمق، كان هاجس الجنس يسيطر عليها.

Hitler war besessen von der Vorstellung unsterblich zu sein.
كان هاجس هتلر فكرة الخلود

Clark, er war besessen von Ihnen.
(كلارك)، لقد كان مهووساً بك.

Er war besessen von dir, Emma.
كان مهووساً بكِ (إيمّا).