"war das das" - Traduction Allemand en Arabe

• هل كان هذا
• كان هذا هو
• الم تكن تلك هي

War das das Geräusch einer schließenden Zellentür?
هل كان هذا صوت بوابة زنزانة و هي تُغلق ؟

War das das Geräusch von meinem HP-Printer, der druckt?
هل كان هذا صوت طابعتي الإتش بي و هي تقوم بالطباعة ؟

War das das Messer, das dich verletzt hat?
هل كان هذا هو السكين الذي ضُربت به؟

War das das Geheimnis?
كان هذا هو السر ؟

War das das erste Mal, dass Sie versuchten, Selbstmord zu begehen?
الم تكن تلك هي المرة الاولي التي حاولت فيها الانتحار؟

War das das, wofür ich es halte?
هل كان هذا ما أعتقده؟

War das das Sushi Restaurant?
هل كان هذا اسم مكان السوشي ؟

War das das Telefon? Ja, aber es war niemand dran.
هل كان هذا الهاتف؟

War das das Licht?
كان هذا هو الضوء؟