"war der vater" - Traduction Allemand en Arabe

• كان الأب
• كان والد
• كان أبو

Erst war der Vater ein Vergewaltiger nun ist er Chemiker.
أولاً كان الأب مغتصباً الآن هو كيميائي

Es war der Vater, der mich vergewaltigte.
لقد كان الأب... هو الذي اغتصبني

Grauhaar war der Vater von all dem.
ذو الشعر الرمادي كان والد كل هذا

Vor Jahren saß ich auf deiner Seite dieses Gesprächs, und der Mann auf meinem Platz war der Vater unseres Clusters.
قبل سنوات ... كنت مكانك في هذا الحوار و الرجل الذي في مكاني كان والد مجموعتنا

Richard war der Vater des Senators. Seine Mutter starb bei seiner Geburt.
ريتشرد كان أبو السيناتور أمّه ماتتْ أثناء الولادة

Aber dieser miese Sack war der Vater des Kindes meiner Schwester.
المقصد أن هذا القذر كان أبو طفل أختي

Okay, diese Flügel wurden vermutlich von Daidalus entworfen. - Er war der Vater von...
هذه الاجنحة غالبًا صممت من (ديدالوس) لقد كان والد..

Er war der Vater meiner Kinder.
كان والد أطفالي

Escher... - war der Vater von Alec. - Das habe ich jetzt nicht kommen sehen.
(آشور) كان أبو (اليك) - هذا مالم اره قادماً -