| - Wie war die Fahrt? - Gut. | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| - Wie war die Fahrt? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Wie war die Fahrt von Princeton hierher? | Open Subtitles | ستيف، كيف كان, كيف كانت رحلتك إلى برنستون؟ |
| Dann schießen Sie mal los. Wie war die Fahrt? | Open Subtitles | إذن، أخبرني كيف كانت رحلتك ؟ |
| Wie war die Fahrt von Istanbul? | Open Subtitles | "كيف كانت رحلتكم بالسيارة من (إسطنبول)؟" |
| Wie war die Fahrt von Istanbul? | Open Subtitles | "كيف كانت رحلتكم بالسيارة من (إسطنبول)؟" |
| Wie war die Fahrt von San Diego? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة من "سان دييجو"؟ |
| - Wie war die Fahrt? | Open Subtitles | -كيف كانت رحلتك ؟ |
| Wie war die Fahrt von Istanbul? | Open Subtitles | "كيف كانت رحلتكم بالسيارة من (إسطنبول)؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 