"war enttäuscht" - Traduction Allemand en Arabe

• خاب

Ich war enttäuscht über die Neuigkeit, aber wir finden Caulder.
لقد خاب أملى بالأخبار,لكننا سنلتقط أثر كولد مجددا

Ich fürchte, er war enttäuscht, als ich ihm sagte, deine Anklage sei so schwerwiegend, dass ohne eine schriftliche Freigabe des Duke von Argyll nichts zu machen wäre.
أخشى بانه قد خاب أمله عندما أخبرته بأن طبيعة أتهاماتك خطيره وبأنه لايمكن الاعفاء عنك

Ich war enttäuscht, als ich zurückkam und du weg warst.
خاب أملي عندما عدت من صباح ذلك اليوم، والتي كانت قد اختفت.

Dane war enttäuscht, weil die Polizei kam... bevor er mit dir abrechnen konnte.
- لقد خاب أمل " دين " ليلة أمس لوصول الشرطة قبل أن يمعنوا فيك ضرباّّ

Er war enttäuscht, weil er heute ein Haus nicht verkaufte.
خاب ظنه لأنه لم يبع منزلاً اليوم

Ich war enttäuscht von dir, weil du es versucht hast.
خاب أملي لأنّك حاولت

- Und ich war enttäuscht, als du abgelehnt hast.
و خاب أملي عندما رفضت

Ich war enttäuscht.
لقد خاب املي

- Er war enttäuscht. Du bist eine grossartige Schauspielerin.
لقد خاب ظنه بى

Ich war enttäuscht.
لقد خاب ظني