"war gut" - Traduction Allemand en Arabe

    • كان جيداً
        
    • كان جيد
        
    • كانت رائعة
        
    • كان بخير
        
    • كان رائع
        
    • كانت جيدة
        
    • كان بارعاً
        
    • كان جيّد
        
    • كان جيّداً
        
    • كان جيّدًا
        
    • كان رائعاً
        
    • كنت جيدة
        
    • شيء جيد
        
    • كنت جيد
        
    • كنت جيدا
        
    Es war gut, aber ich weiß nicht, ob es so gut war. Open Subtitles لقد كان جيداً ، لكن لا أعلم .ان كان جيداً كفايه
    Meinen Sie, es war gut genug, damit wir einen Fehlprozess erreichen? Open Subtitles وأعتقد أنه كان جيداً بما يكفي لإبطال الدعوى إبطال الدعوى؟
    Ich hatte das andere Telefon, und es war gut, aber ich denke die ganze Zeit, ein kleiner Teil von mir wollte stattdessen das hier. Open Subtitles كان عندي هاتف آخر .. و كان جيد كذلك ولكن اظن ان كل فترة جزء مني يريد تبديل الهاتف
    Das Leben damals war gut, wenn man sich daran erinnern konnte. TED و الحياة كانت رائعة في ذلك الوقت , إذا استطعت أن تتذكرها
    Das Letzte woran ich mich erinnere, war dass ich in Atlantis war, und alles war gut. Open Subtitles آخر شيء أتذكرة أني كنت في أتلانتس وكل شيء كان بخير
    Das war gut, hat's dir gefallen? Das war süß. Open Subtitles ذلك كان رائع , وعندما تحدثت بخصوص ذراعها
    Ich hab natürlich keinen Vergleich, aber es war gut. Open Subtitles بالطبع .. لا أمتلك أي أساس للمقارنة به ولكنه كان جيداً
    Er war gut zu mir in einer Zeit meines Lebens, als das niemand war. Open Subtitles لقد كان جيداً معي في وقت لم يكن فيه أي أحد بجانبي
    Letzte Woche haben wir improvisiert und du hast gesagt, es war gut! Open Subtitles لكن في الأسبوع الماضي عندما قمنا بالارتجال فقد قلتِ لنا بأن ذلك كان جيداً
    - Es war gut genug für Buffy. - Halt den Mund und lass sie... Open Subtitles لقد كان جيداً بما يكفي لباقي أخرس وأتركها خارج
    Naja der Sex war gut, aber ich bin fertig. Open Subtitles حسناً ، الجنس كان جيد ، ولكن أنا أنتهيت.
    Glaubst du, es war gut für dich, mit viel Geld aufzuwachsen? Open Subtitles أتظنين بأن نموك مع كل هذا المال كان جيد من اجلك؟
    Die Arbeit an Mohawk, die ich für Sie gemacht habe, war gut. Open Subtitles فكرة طيران "موهاك" التي قمت بها لأجلك كانت رائعة.
    Ja, es war gut. Open Subtitles أجل، إنه كان بخير.
    Es war gut. Ich schicke euch das... Open Subtitles قليت و أكلت.كان رائع جدا ربما" "أرسل لك السكين الملوثه بالدم
    Der Kurs war gut, aber es war nicht der Kursinhalt an sich, welcher meine Denkweise änderte. TED الدورة كانت جيدة ، ولكن لم يكن محتوى الدورة في حد ذاتها التي غيرت عقليتي.
    Vorausgesetzt er war gut. Was wir nicht wissen. TED بافتراض أنه كان بارعاً في الرياضيات.
    Seife war gut genug für unseren Herrn. Open Subtitles إنه كان جيّد ما يكفي لسيدنا، على ما أتوقع.
    Das Frühstück, das ich bereits hatte, war gut, aber... Ich bin immer hungrig. Open Subtitles الفطور، والذي تناولتُه سلفاً، كان جيّداً ولكن، تعرفينني..
    - Ich weiß. - Das war gut. Sag, dass es okay ist. Open Subtitles أعرف ذلك كان جيّدًا
    - Ich hätte dicker auftragen sollen. - Es war gut. Open Subtitles ــ أعتقد أنَ أدائي لم يكن جيداً ــ بلا , كان رائعاً
    Es war gut heute. Das Kämpfen hat mir Spaß gemacht. Open Subtitles كنت جيدة اليوم، لقد استمتعت بالقتال
    Er war gut. Aber während es beunruhigend für die Vermarkter sein kann, ist es in Wirklichkeit eine gute Sache. TED لكن بينما هذا ربما مذبذبا للمسوقين، إنه في الواقع شيء جيد.
    Ich war gut im Vietkong-erschießen. Open Subtitles أنا كنت جيد في إطلاق النار.
    Ich war gut, als ich dir in den Gartenladen von Euclid folgte. Open Subtitles ظننت انني كنت جيدا عندما لاحقتك الى متجر الحدائق في يوكليد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus