war Ihr Freund ein Idiot oder so? | Open Subtitles | نيويورك هل كان صديقك يغنى.. أو شيئا كهذا ؟ |
Okay. Und das war Ihr Freund, Mr. Lamborne, der zugibt dass er Betrug begangen hat? | Open Subtitles | إن كنت لم أفعل شيئًا خطأً وهذا كان صديقك السيد لامبرون وهو يقر |
Marcia, wo war Ihr Freund Sanchez letzte Nacht? | Open Subtitles | -بالطبع "مارشيا " ، أين كان صديقك "سانشيز " ليلة أمس ؟ |
Weißt du, Blatnoyd war Ihr Freund, nicht meiner. | Open Subtitles | وتعلم أن (بلاتنويد) كان صديقها وليس صديقي |
Er war Ihr Freund! Und er hat sie verraten. | Open Subtitles | لفد كان صديقها |
Er war Ihr Freund! | Open Subtitles | .. لقد كان صديقهما! |
Und wer war Ihr Freund mit dem Zigarettenetui? | Open Subtitles | ومن كان صديقك صاحب علبة السجائر؟ |
Ich weiß, Matsuda war Ihr Freund. Ich hoffe, das hilft. | Open Subtitles | أعرف أن "ماتسودا" كان صديقك ليت المعلومه تفيدك |
Ich weiß, er war Ihr Freund. | Open Subtitles | أعلم بأنه كان صديقك |
Tut mir leid. Er war Ihr Freund. | Open Subtitles | انا اسف اعرف انه كان صديقك |
Er war Ihr Freund und Sie wussten es nicht? | Open Subtitles | كان صديقك ولم تكن تعرف؟ |
Er war Ihr Freund und er hat Ihnen ins Gesicht gelogen. | Open Subtitles | كان صديقك وهو يكذب في وجهك |
Er war Ihr Freund. | Open Subtitles | لقد كان صديقك |
- Er war Ihr Freund. | Open Subtitles | كان صديقك |
Er war Ihr Freund. | Open Subtitles | انه كان صديقك. |
Er war Ihr Freund. - Cole Porter? | Open Subtitles | كان صديقك |
Er war Ihr Freund! | Open Subtitles | كان صديقهما! |