"war kein traum" - Traduction Allemand en Arabe

• لم يكن حلماً
• ليس حلم
• لم يكن حلمًا
• لم يكن حلما
• يكن حلم

Ich sag dir, Piper, das war kein Traum letzte Nacht.
بايبر، إنني أخبركِ بأن حلم البارحة لم يكن حلماً

Nein, nein, nein. Das war kein Traum. Das ist wirklich passiert.
لا ، لا ، لا هذا لم يكن حلماً لقد حدث فعلا

Es war kein Traum. Du bist Schlafen gegangen.
إنه لم يكن حلماً, أنت ذهبتي للفراش

Ich wusste, es war kein Traum!
علمت أنه لم يكن حلمًا

Okay,es war kein Traum.
حسنا ، إنه لم يكن حلما

Es war kein Traum. Der Mann aus dem Wald.
. هذا لم يكن حلم . رجل من الغابة

Es war kein Traum, als du mich das letzte Mal töten wolltest.
لم يكن حلماً عندما حاولتي قتلي آخر مرة

Das war kein Traum. Ich war wach.
هذا لم يكن حلماً لقد كنت مستيقظه

Aber es war kein Traum.
ولكن، لم يكن حلماً لقد كانوا...

Es war kein Traum.
إنه لم يكن حلماً.

Es war kein Traum.
إنه لم يكن حلماً

Nein, es war kein Traum.
كلا, لم يكن حلمًا

Es war kein Traum.
لم يكن حلمًا

- Es war kein Traum! - Hör auf!
لم يكن حلما - فقط توقفي -

Es war kein Traum.
-أنه لم يكن حلم