Das kannst du vergessen. Was du abgezogen hast, war krank. | Open Subtitles | لا شيئ يمكننا اصلاحه ما فعلته كان مريضاً |
Jetzt weiß ich, das war krank und völlig falsch. | Open Subtitles | يمكنني رؤية كيف أن ذلك كان مريضاً و خاطئاً للغاية |
Eine war krank, die andere gesund, und er wollte sichergehen, dass beide das richtige Futter fraßen. | TED | إحداهما كانت مريضة والأخرى كانت سليمة، لذا فكان عليه أن يتأكد بأنهما تتناولان الطعام السليم. |
Sie war krank und hustete infolge des Missbrauchs durch Sie und lhre Männer! | Open Subtitles | لقد كانت مريضة ومصابة بالسعاء مما أسأت فعله انت ورجالك |
Aber ihr Ehemann, der König, war krank und verließ diese Welt. | Open Subtitles | ، ولكن زوجها ، الملك . كان مريض وتوفى |
Yakov schrieb mir einen Brief. Er war krank, aber es geht ihm besser. | Open Subtitles | ياكوف كتب لى رساله مطوله كان مريضا لكنه يتعافى |
Aber ich war krank, es war kaum genug für einen da. | Open Subtitles | لكن كنت مريضة. لم استطع ان ارعاكما. قوتى لم تكن كافية لواحد منكم |
Er sagte, "wenn mein Wunsch in Erfüllung geht" - jemand war krank und er musste sorgen - "Gott, bitte heile ihn. | TED | وقد قال، "لو تحققت أمنيتي" --- شخص ما كان مريضًا واضطر هو لمراقبته فقال "يارب، اشفه أرجوك، |
Er war krank, bevor er sich verwandelt hat. So wie mein Ehemann krank ist. | Open Subtitles | لقد كان مريضاً قبل أن يتحول أنه مثل زوجي المريض |
- Mein Sohn war krank. - Beantworten Sie die Frage. | Open Subtitles | أبنى كان مريضاً جاوب على السؤال |
Aber er war krank. | Open Subtitles | لكنه كان مريضاً دائماً رغم ذلك |
Er war krank und brauchte mich. | Open Subtitles | كان مريضاً وبحاجة لي. |
Sie war krank oder sowas. Ihr Begräbnis ist heute. | Open Subtitles | لقد كانت مريضة أو شيء من هذا القبيل جنازتها ستقام اليوم |
Jemand brachte Ihnen eine Katze, und diese Katze war krank. | Open Subtitles | لقد أحضر شخص ما قطة لكِ، وتلك القطة كانت مريضة. |
Ich glaube, sie war krank und hat davon gewusst, es aber niemand erzählt. | Open Subtitles | أعتقد أنّها ربّما كانت مريضة و كانت على علم بمرضها، لكنّها لم تخبر أيّ أحد |
Eine davon war krank. Zoe wusste, welche. | Open Subtitles | أحدهم كان مريض زوي) كانت تعلم أي واحد فيهم) |
Er war krank, Gordon. Er war sehr, sehr krank. | Open Subtitles | لقد كان مريض، "جوردن" كان مريض للغاية |
Rayborn war krank, bekam fast jeden Tag Behandlungen. | Open Subtitles | ريبورن كان مريضا, كان يتلقى العلاج يوميا تقريبا |
Er war krank und wollte sterben, und ich habe ihm versprochen, zu helfen. | Open Subtitles | كان مريضا وأراد ان يموت ووعدته بالمساعدة |
Ich war krank, du wolltest einfach nur rumficken! | Open Subtitles | لقد كنت مريضة وأنت كنت وغداً وذهبت لمعاشرة إمرأة أخرى |
Du wirst nichts unternehmen. Dein Bruder war krank. | Open Subtitles | لن تفعلي شيئًا، أخوك كان مريضًا. |
Ich war krank an dem Tag und hatte was im Auge. | Open Subtitles | لقد كنت مريضاً في ذلك الوقت وكان هنالك شيء قد دخل في عيني |
Seine Mutter konnte nicht kommen, sie war krank. | Open Subtitles | , أمه لم تستطع أن تأتى . كانت مريضه جداً |