"war mein bruder" - Traduction Allemand en Arabe

• كان أخي
• كان اخي
• كان شقيقي
• كان أخى
• كان اخى
• كان أخّي

Es war mein Bruder und ja, er war sehr verärgert.
كان أخي المتصل، وكم كان غاضبًا.

Little Big Man war mein Bruder, aber du bist es nicht.
"الرجل الصغير الكبير" كان أخي ولكنك لست هو

Das stimmt nicht. Der Idiot war mein Bruder.
ليس هذا ماحدث وذلك المغامر كان أخي

Das war mein Bruder. Und jetzt kann er nicht mehr gehen.
هذا كان اخي و هل تعلم أنه لا يستطيع المشي ؟

- Er war mein Bruder, um Gottes willen.
كان شقيقي بحق السماء.

Ja, das ist er. Er war mein Bruder.
آجل مات لقد كان أخى

- war mein Bruder in was verwickelt?
هل كان اخى متورط بشيىء ما؟ ريتشى؟

Überlass das mir. Es war mein Bruder, Hoheit.
اترك هذا الأمر علي لقد كان أخي

Er war mein Bruder. Wow. Ich wollte dass Sie das sehen, damit Sie es besser verstehen.
لقد كان أخي أردتكَ أن تري ذلك حتى تفهم

Der Letzte war mein Bruder, der mich mit meinem Onkel teilte.
وأخرهم كان أخي الذى تقاسمني مع عمي

Er war mein Bruder in der Nachtwache.
لقد كان أخي في الحراسة الليلية،

Der Mann, den du gesehen hast, war mein Bruder.
الرجل الذي رأيت كان أخي

Yo Hygua, er war mein Bruder.
يو هيوجا لقد كان أخي الصغير

Das war mein Bruder, den Sie ermordet haben.
لقد كان أخي الذي قتلته.

Sam war mein Freund. Er war mein Bruder.
سام كان صديقي لقد كان أخي

Was du auch von mir halten magst: Judah war mein Bruder.
مهما كان رأيكِ بي, (جودا) كان أخي.

- Es war mein Bruder, Hoheit!
لقد كان أخي ياصاحبالسمو!

Er war mein Bruder.
لقد كان أخي

Judah war mein Bruder. Auch ich vermisse ihn, Nancy.
جودا كان اخي ، انا اشتاق اليه ايضا ننانسي

Zak war mein Bruder. - Und für mich war er nichts?
زاك) كان اخي) ما اللذي كان يعنيه لي ايضا ؟

Das letzte Opfer, welches sie nie gefunden haben, war mein Bruder, Eddie.
الضحية الأخيرة التي لم يجدوا جثتها كان شقيقي (ايدي)

Was Parker getötet hat, war mein Bruder!
ما قتله باركر وولده كان أخى

Er war mein Bruder.
لقد كان اخى

Ernie war mein Bruder.
إرني كان أخّي.