Entschuldigt. war mein Dad heute Nachmittag im Pub? | Open Subtitles | عذراً, هل كان أبي في ميدان السباق في الظهر؟ |
Hallo. Tut mir leid, dass Sie warten mussten, aber das war mein Dad. | Open Subtitles | أسفة على وضعك على الإنتظار .ولكنه كان أبي |
eigentlich war ich es gar nicht. Es war mein Dad, Opa. | Open Subtitles | في الواقع لم يكن أنا كان أبي ، الجد |
Als ich aufwuchs, war mein Dad ein echt beliebter Kerl. | Open Subtitles | كان والدي رجلاً ذائع الصيت أثناء نشأتي |
Als ich klein war, war mein Dad bei den Marines und in Ägypten stationiert. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً (كان والدي بقاعدة بحرية في (مصر |
Das war mein Dad. | Open Subtitles | كان والدى! |
Kev, war mein Dad gestern Abend im Alibi? | Open Subtitles | كيف, هل كان أبي في الحانة ليلة أمس؟ |
Also wie war mein Dad so auf der High Schiool? | Open Subtitles | كيف كان أبي في الثانوية ؟ |
Nein, das war mein Dad. | Open Subtitles | أوه, لا.. ذلك كان أبي |
Das war mein Dad. | Open Subtitles | لقد كان أبي. |
er war mein Dad. | Open Subtitles | لقد كان أبي. |
Frank war mein Dad. | Open Subtitles | (فرانك) كان أبي. |
Er war mein Dad. | Open Subtitles | لقد كان أبي. |
Er war mein Dad. | Open Subtitles | كان والدي. |
Das war mein Dad! | Open Subtitles | ذلك كان والدي |
Das war mein Dad. | Open Subtitles | لقد كان والدى! |