"war mein partner" - Traduction Allemand en Arabe

• كان شريكي
• كان زميلي
• كانت شريكتي

Er hat weit mehr getan, Captain. Dieser Mann hier war mein Partner.
أجل، إنه أسمى من ذلك بكثير، كابتن هذا الرجل كان شريكي

Sie folterten und töteten den Agenten Archuleta. Er war mein Partner.
لقد عذّبت وقتلت عميلا يدعى آرتشوليتا لقد كان شريكي

- Chance war mein Partner.
تشانس كان شريكي

Eddie Lorenzo war mein Partner.
إدي لورينزو كان شريكي

- Er war mein Partner.
ـ أكنت تعرف ـ أتوود ـ هذا ؟ ـ لقد كان زميلي

Sie war mein Partner, aber seit heute ist sie eine Flüchtige, die in Verbindung mit dem Mord an 14 CIA Agenten, einem US Senator und dem Generalbundesanwalt der Vereinigten Staaten gesucht wird.
لقد كانت شريكتي ولكن اليوم هى هاربة مطلوبة ومُرتبطة بقتل 14 عميل من المخابرات الأمريكية ، وسيناتور أمريكي

Dale war mein Partner. Und er war einer von ihnen. Er war seit 7 Jahren mein Partner.
(ديل) كان شريكي، كان واحداً منهم لقد كان شريكي طوال سبع سنوات

Phil war mein Partner, und ich konnte ihn nicht retten.
(فيل) كان شريكي ورفيقي ولم أتمكّن من إنقاذه لا

Er war mein Partner, ok?
إستمع إليّ, كان شريكي .. كان

Alec war mein Partner.
(Alec Flynn-أليك فلين) كان شريكي.

Er war mein Partner in Afghanistan.
"كان شريكي في "أفغانستان

Scheiß auf dich, er war mein Partner.
تبا لك! لقد كان شريكي

Er war mein Partner.
لقد كان شريكي

Er war mein Partner.
كان شريكي

Freddy, er war mein Partner.
(فريدي) كان شريكي وصديقي

Er war mein Partner.
انه كان شريكي

Ich hätte etwas unternehmen sollen. Aber er war mein Partner.
كان من الواجب أن أفعل شيئاً ولكن ، يا (مارني) ، لقد كان زميلي

Mike war mein Partner, meine Verantwortung.
"ـ(مايك) كان زميلي" "مسؤوليتي، وكان أيضـا.."

Aber sie war mein Partner.
لكنها كانت شريكتي.