"war von" - Traduction Allemand en Arabe

• كانت من
• مغلق من

Er war von Rosabeth Moss Kanter, Guru an der Harvard Business School und eine meiner Dozentinnen.
كانت من روسبيتث موس كانتر، رئيسة مدرسة أعمال هارفارد وأستاذي.

Der zweite war von meinem Anwalt. Er ging auch weg, mit ihr.
والثانية كانت من محاميي تخبرني أنه غادر مع زوجتي

Das ganze Zeug war von deinen alten Freundinnen?
كل تلك الأغراض كانت من صديقاتك السابقات؟

Sie war nicht einfach vom FBI. Sie war von der Spezialeinheit zur Evaluierung der Besuchergefahr.
لم تكن من المباحث الفيديرالية كانت من لجنة تقييم تهديد الزائرين

Alles war von innen verschlossen, Mörderknoten, keine Vergewaltigung.
كل شيء مغلق من الداخل عقدة الخانق ، وليس اغتصاب فعلي

All die Macht, die ich hatte, war von den anderen Mädchen.
كلّ القوّة التي ملكتها كانت من فتيات الحصاد الأخريات

Es war von jemandem, der mir alles gab was ich wollte, außer eine Minute seiner Zeit.
كانت من شخص أعطاني كل ما أردت باستثناء لحظة من وقته

Der erste war von meiner Frau. Sie schrieb, daß sie mich verläßt.
الأولى كانت من زوجتي تخبرني بأنها غادرت

Sie war von unserem Blut, wie lhr.
لقد كانت من أُصولنا كما هو انت

Dieses Foto war von Jim Dunns Beerdigung.
هذه الصورة كانت من جنازة جيم دن

Die Stinkbombe war von Chase.
القنبلة القذرة كانت من عمل تشايس

Ihn zu töten war... von all den... schwierigen Dingen, ich getan habe... das... wahrscheinlich Schwerste.
..سلبه حياته كانت ..من بين ...أصعب الأشياء التي قمت بها

Er war von einem Mann in Afghanistan namens Amir Khan.
كانت من رجل في أفغانستان اسمه "أمير خان".

HAMLET: Sie war von Stande.
لقد كانت من طبقـة رفيـعة

Deine Mutter hatte nie eine Lebensversicherung. Das Geld war von Lincoln.
لم يكن لأمك تأمين على حياتها أبداً (بل كانت من (لينكولن

- Einer war von meiner Mutter.
-رسالة واحدة كانت من أمّي -بالتأكيد

Sie war von der ADCCP, tut mir leid.
المعذرة ,A-D-CCP لقد كانت من ال

Der war von meiner Mom. (LACHT)
هذا القبّلة كانت من أمي.

Er war von den unteren Ebenen.
كانت من المستويات الدُنيا

Ihre Tür war von innen verriegelt, die Polizei ist zufrieden.
بابها كان مغلق من الداخل والشرطة كانت سعيدة بأنتهاء القصة