"waren aus" - Traduction Allemand en Arabe

• كانت من
• كانت مطفأة
• كانوا من

Unsere alten Schlagstöcke waren aus Weißesche.
عصاة الحراسة في الماضي كانت من الرماد الأبيض

Ich besah mir ihre Stiefel; sie waren aus Gummi.
ونظرتُ إلى أحذيتهم؛ كانت من المطاط.

Die Treppen waren aus Teak-Holz, oder?
هذه السلالم كانت من خشب الساج صحيح؟

Die Lichter waren aus.
كل اضاءات صالة الاستفبال كانت مطفأة

Ihre roten Lichter waren aus.
و أضواء الإنذار كانت مطفأة

Die Gründungsväter waren aus meiner Sicht die ursprünglichen anatomischen Aktivisten, und zwar deshalb.
الآباء المؤسسون كانوا , من وجهة نظري , النشطاء الأصليين للتشريح , وهذا هو السبب .

Viele der Menschen die daran arbeiteten waren aus Los Alamos, die auch an Wasserstoffbomben gearbeitet hatten.
أكثر الأشخاص الذين عملوا عليه كانوا من سكان (لوس ألموس) من الذين عملوا سابقا على القنبلة الهيدروجينية.

Sogar seine Windeln waren aus Tweed.
حفاضة أطفاله كانت من الصوف

- und sie waren aus der letzten Saison.
ولقد كانت من الموسم الماضي

Sie waren aus der Zukunft.
كانوا من المستقبل

Sie waren aus unterschiedlichen Opfer.
لقد كانوا من ضحايا مختلفين