"warten sie bis" - Traduction Allemand en Arabe

• انتظر حتى
• انتظروا حتى

Warten Sie, bis Sie den Hochzeitskuchen sehen, den ich für Ihre Tochter backte!
انتظر حتى ترى كعكة الزفاف الجميلة التى صنعتها لابنتك . بهذا الحجم

Warten Sie, bis diese Weicheier in New York davon hören.
انتظر حتى تسمع المؤخرات الحلوة في نيويورك عن هذا

Warten Sie, bis wir alle flugzeuge wieder an Bord haben.
انتظر حتى نستعيد طائراتنا الناقله للجنود

Nein, warten Sie, bis ich das große Licht anmache.
كلا كلا . انتظروا حتى أشعل الضوء الرئيسي

Wenn Sie denken, dass es Spaß macht, über diese Leute zu lesen, warten Sie, bis Sie das Gefühl erleben, Sie zu fassen.
إذا كنتم تعتقدون انه من الممتع القراءة حول هؤلاء الاشخاص انتظروا حتى تجربوا شعور القبض عليهم

Nicht jetzt. Warten Sie, bis ich fertig gesprochen habe.
ليس الان.انتظروا حتى ننتهي من الحديث.

Warten Sie, bis sich die Amis zum Angriff nähern... dann greifen Sie mit voller Kraft an.
انتظر حتى الامريكيين يستعدون للضرب ثم هاجمهم بكل القوة

Und Warten Sie bis ich das Thermometer hineingesteckt habe.
و انتظر حتى أضع الترمومتر إذا كسرته فقد اشتريته

Warten Sie, bis sie bis sie nicht mehr darüber nachdenkt, bis sie Sie wieder anguckt.
انتظر حتى تكف عن التفكير حتى تنظر إليك ثانيةً

Warten Sie bis er ums Eck ist.
سوف نعطي الأمر حقه من التفكير انتظر حتى يلف من الزاوية

Warten Sie, bis Sie gesehen haben, was Sean kann. Okay?
انتظر حتى ترى ما يستطيع شون فعله, حسناً؟

Hey, warten Sie, bis Sie sehen, was auf dem Stick ist.
مهلا، انتظر حتى ترى ما هو على محرك الأقراص

Warten Sie, bis wir weg sind. Bloß kein Aufhebens, ja?
انتظر حتى نذهب لا أريد ان ياخذ هذا اكبر من حجمه مفهوم ؟

Warten Sie, bis Sie den gemauerten Kamin sehen.
انتظروا حتى ترون الموقد الصخري

Warten Sie bis Sie den Garten gesehen haben.
انتظروا حتى تروا الساحة الخلفية

Warten Sie bis Sie oben die sehen.
انتظروا حتى تروا الطابق العلوي