"warum er hier ist" - Traduction Allemand en Arabe

• لماذا هو هنا
• سبب وجوده هنا
• لما هو هنا
• وجوده هُنا

Ich weiß es nicht, warum er hier ist, aber du kommst besser mit mir mit.
حسنا , أنا لا أعلم لماذا هو هنا لكن من الأفضل أن تأتي معي

Wir werden mit dem weißen Mann reden... um zu erfahren, warum er hier ist.
سنذهب ونتحدث مع الرجل الأبيض و لنعرف لماذا هو هنا ؟

Wenn wir ihn finden, müssen wir herausbekommen, warum er hier ist und was er will.
إذا كنا سنجده يجب علينا معرفة لماذا هو هنا وماذا يريد.

Sie wissen, warum er hier ist.
تعلم سبب وجوده هنا

Weil wir nicht wissen, warum er hier ist.
لأننا لا نعرف لما هو هنا الآن

Ich verstehe nicht ganz, warum er hier ist.
لستُ واثقاً من سبب وجوده هُنا

Er muss die Wahrheit darüber kennen, warum er hier ist.
إنه يحتاج لأن يعرف إنه يحتاج الى معرفة الحقيقة لماذا هو هنا

Aber ich will wissen, warum er hier ist.
ولكن كل ما أريد معرفته لماذا هو هنا ؟

Ich könnte aber fragen, warum er hier ist.
و أود أن أسأل لماذا هو هنا أيضًا

Pettigrew ist der Grund, warum er hier ist.
- بيتيجرو) هو سبب وجوده هنا) -

Sie wissen, warum er hier ist.
تعلم لما هو هنا