| - Warum höre ich erstjetzt davon? | Open Subtitles | لماذا أسمع هذا لأول مرة؟ |
| - Warum höre ich das erst jetzt? | Open Subtitles | لماذا أسمع هذا الآن؟ |
| Warum höre ich Feuerwerkskörper? | Open Subtitles | لماذا أسمع ألعاب نارية؟ |
| Soweit ich verstanden habe. Und Warum höre ich erst jetzt davon? | Open Subtitles | وفقاً لما يمكنني جمعه إذن لمَ أسمع عن الأمر الآن؟ |
| Warum höre ich dann von geheimen Versammlungen, Sigillen, die an Wände gekritzelt sind? | Open Subtitles | إذًا لمَ أسمع عن اجتماعات سريّة ونقوش لسحر الرموز على الجدران؟ |
| - Warum höre ich hier Ausreden? | Open Subtitles | لماذا أسمع أعذارا؟ |
| Warum höre ich da ein Baby weinen? | Open Subtitles | "ــ "لمَ أسمع بكاء طفل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 