| Wir sollten bei der U-Bahn anhalten. Warum halten wir in der Lobby an? | Open Subtitles | من المفترض أن نذهب إلى قطار الأنفاق لماذا نتوقف عند الردهة؟ |
| Warum halten wir mitten auf dem Interstate an? | Open Subtitles | لماذا نتوقف في منتصف مدخل الولاية ؟ |
| Warum halten wir an einem Gerstenfeld? | Open Subtitles | لماذا نتوقف في حقل الشعير؟ |
| Typisches menschliches Verhalten ist nun vollständig ausgelöscht. Warum halten wir an? | Open Subtitles | السلوك البشري النموذجي قد غاب كلياً لماذا توقفنا |
| Warum halten wir hier an? | Open Subtitles | لماذا توقفنا هنا؟ |
| Warum halten wir hier? | Open Subtitles | لما توقفنا هنا ؟ |
| Warum halten wir hier an? | Open Subtitles | لمَ توقفنا هنا ؟ |
| Schneller! Warum halten wir? | Open Subtitles | لماذا توقفت ؟ |
| Warum halten wir hier? | Open Subtitles | لِمَ توقفنا هنا؟ |
| Warum halten wir an? | Open Subtitles | لماذا نتوقف ؟ |
| Warum halten wir an? | Open Subtitles | لماذا نتوقف ؟ |
| Warum halten wir an? | Open Subtitles | لماذا نتوقف ؟ |
| Sarah, Warum halten wir hier an? | Open Subtitles | سارا)، لماذا نتوقف هنا؟ |
| Warum halten wir an? | Open Subtitles | لماذا نتوقف ؟ |
| Warum halten wir? | Open Subtitles | لماذا نتوقف ؟ |
| Warum halten wir hier an? | Open Subtitles | لماذا توقفنا هنا؟ |
| Warum halten wir hier? | Open Subtitles | لماذا توقفنا الآن؟ |
| Warum halten wir hier? | Open Subtitles | لماذا توقفنا الآن؟ |
| Was ist los? Warum halten wir? | Open Subtitles | هل تعرفى لماذا توقفنا.. |
| Warum halten wir? | Open Subtitles | لماذا توقفنا هنا ؟ |
| Warum halten wir hier? | Open Subtitles | لماذا توقفنا هُنا ؟ |
| Warum halten wir an? | Open Subtitles | لما توقفنا ؟ |
| Warum halten wir hier? | Open Subtitles | لمَ توقفنا هنا؟ |
| Warum halten wir an? | Open Subtitles | لِمَ توقفنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 