Découvrez nos services en

    "warum hat sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • لماذا كانت
        
    • لماذا هي
        
    • اذاً لماذا لم تقم
        
    • لما لديها
        
    • لماذا بكت
        
    • لماذا تخلى عنك
        
    • لماذا قامت
        
    • لماذا لديها
        
    • لماذا نادتك
        
    Und Warum hat sie das getan? Open Subtitles لماذا كانت تضربك؟ ألقيت.. ألقيت عليها كتاباً
    Warum hat sie dir überhaupt geholfen? Open Subtitles حتى بدأت تساعدني بالفيلم لماذا كانت تساعدك
    Warum hat sie dich dafür bezahlt, dass du in meinem Keller schläfst? Open Subtitles لماذا هي على أستعداد أن تدفع لك لتعيش في سرداب بيتي؟
    Warum hat sie immer eine Ausrede, wenn ich mit ihr ausgehen will? Open Subtitles نعم ، إذاً لماذا هي تخترع أي عذر في كل مرة أسألها الخروج ؟
    Warum hat sie es dann nicht geschafft? Open Subtitles اذاً لماذا لم تقم بذلك؟
    Warum hat sie nur diese ganzen Kugelschreiber? Open Subtitles لما لديها كلّ هذه الأقلام؟
    Warum hat sie heute im Restaurant geweint? Open Subtitles لماذا بكت في المطعم؟
    Warum hat sie Ihr, äh... Warum hat sie Ihr Date sitzen lassen? Open Subtitles لماذا تخلى عنك من واعدته؟
    Warum hat sie dann Teyla den ganzen Schaden anrichten lassen... und warum hat der Sensor kein Signal erkannt? Open Subtitles حسنا, لو كانت تلك الحقيقة, لماذا قامت باستخدام تايلا للقيام بكل التخريب... ولماذا لم... يلتقط المجس اشارة وجودها؟
    Wer ist diese Frau? Warum hat sie eine solche Macht über dich? Open Subtitles لماذا لديها هذا التأثير عليك ؟
    - Warum hat sie dich Escorpion genannt? Open Subtitles لماذا نادتك بـ العقرب ؟
    Warum hat sie sich gestern mit Danny Bolen gestritten? Open Subtitles إذاً ، لماذا كانت تتشاجر مع "داني بولين" البارحة؟
    Warum hat sie gelacht? Open Subtitles لماذا كانت تضحك ؟
    Verdammtes Frauenzimmer. Warum hat sie das gemacht? Open Subtitles تلك السيدة لماذا هي تفعل شىء مثل ذلك ؟
    Warum hat sie uns nicht gewarnt? Open Subtitles لماذا هي لم تُخبرنا؟ أو تحذرنا. تعلمين؟
    Warum hat sie es dann nicht geschafft? Open Subtitles اذاً لماذا لم تقم بذلك؟
    Warum hat sie dieses Auto? Open Subtitles لما لديها هذه السيارة
    - Warum hat sie Ihre Verabredung sitzen lassen? Open Subtitles لماذا تخلى عنك من واعدته؟ -
    Warum hat sie ihn dann empfohlen? Open Subtitles إذن لماذا قامت بتوصيته لنا؟
    Warum hat sie so viele Fotos von sich? Open Subtitles لماذا لديها صوراً كثيرة لنفسها؟
    Warum hat sie dich James genannt? Open Subtitles لماذا نادتك بـ(جايمس)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus