| Warum sollte ich lügen oder hierherkommen? | Open Subtitles | لماذا أكذب ؟ لماذا أحضر إلى هنا ؟ |
| - Warum sagst du so was? - Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | فأنا لا أعلم لماذا تقولين هذا- لماذا أكذب إذن؟ |
| Warum sollte ich lügen, wenn ich die Wahrheit über die Bombe gesagt habe? | Open Subtitles | لماذا اكذب عليكي وانا اخبرتكم الحقيقة بشأن القنبلة |
| - Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | و لماذا اكذب ؟ |
| Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | لما سأكذب |
| Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | لماذا أكذب فى أمر كهذا؟ |
| Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | لماذا أكذب عليكِ؟ |
| - Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | - - لماذا أكذب عليك؟ |
| Warum sollte ich lügen? Ich weiß nicht mal, was das bedeutet. | Open Subtitles | - لماذا أكذب حول ذلك؟ |
| Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | لماذا أكذب ؟ |
| - Warum sollte ich lügen? | Open Subtitles | لماذا اكذب سيد(هاريس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 