Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"warum tut ihr das" - Traduction Allemand en Arabe
-
لماذا تفعل هذا
-
لماذا تفعلون هذا
-
لماذا تفعلين ذلك
| Warum tut Ihr das? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ؟ |
| Warum tut Ihr das? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ؟ |
| - Warum tut Ihr das? | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تفعل هذا. |
| Warum tut Ihr das? | Open Subtitles | لماذا تفعلون هذا الآن؟ |
| - Warum tut Ihr das? | Open Subtitles | لماذا تفعلين ذلك ؟ |
| "Was wollt Ihr?" "Warum tut Ihr das?" | Open Subtitles | " لماذا تفعل هذا ؟ " |