| Warum will er dieses Gebäude unbedingt an sich reißen? | Open Subtitles | كنت أقول , لماذا يريد السيد سيمور وضع يده على هذه الأرض؟ |
| Der Gründer... Warum will er uns zerstören, wenn er einer von uns ist? | Open Subtitles | العراف.. لماذا يريد قتلنا وهو واحد منا ؟ |
| Er will nicht, dass sie stirbt, aber Warum will er, dass sie lebt? | Open Subtitles | أعلم بأنه لا يريدها أن تموت لكني لست متأكداً لماذا يريد لها أن تعيش |
| Also Warum will er dann das Motorrad behalten, wenn es von seinem Dad war? | Open Subtitles | إذن ، لم يريد الإحتفاظ تلك الدراجة لو كانت لوالده؟ |
| Aber Warum will er mich im Dunkeln lassen? | Open Subtitles | لكن لم يريد ان يبقينى فى الخفاء؟ |
| "Warum will er sie unbedingt sehen? | Open Subtitles | لما يريد رؤيتها بهذا السوء؟ |
| Warum will er sich einschmuggeln? | Open Subtitles | لماذا يريد تهريب نفسه إلى هنا ؟ |
| - Warum will er nach Chicago? | Open Subtitles | ولكن لماذا يريد السفر الي -شيكاجو-؟ -انه ليس ذاهبا الي |
| Warum will er denn seine Ruhe haben? | Open Subtitles | لماذا يريد أن نتركه لوحده؟ |
| - Warum will er dich umbringen, Billy? | Open Subtitles | لماذا يريد أن يقتلك ؟ |
| Warum will er dann sterben? | Open Subtitles | لماذا يريد الموت إذاًَ؟ |
| Aber Warum will er den Thron? | Open Subtitles | لكن لماذا يريد العرش ؟ |
| Warum will er das haben | Open Subtitles | لماذا يريد هذا؟ |
| Warum will er dich zurück in London haben? | Open Subtitles | لماذا يريد عودتك ؟ |
| Warum will er dich umbringen? | Open Subtitles | لماذا يريد أن يقتلك ؟ |
| Warum will er meine Sprüche? | Open Subtitles | لماذا يريد "فالنتاين" تعويذاتي؟ |
| - Warum will er mit Riggs reden? | Open Subtitles | لماذا يريد التكلم مع (ريغز)؟ |
| Warum will er eine Audienz? | Open Subtitles | لم يريد المقابله؟ |
| - Warum will er mich sprechen? | Open Subtitles | -بيلاطوس؟ لم يريد أن يرأني؟ |
| Warum will er mein Blut? | Open Subtitles | لما يريد دمائي؟ |
| Warum will er mir dein Blut injizieren? | Open Subtitles | لما يريد حقني بدمائك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 