"warum zur" - Traduction Allemand en Arabe

    • لماذا بحق
        
    • لمَ بحق
        
    Und Warum zur Hölle, hältst du mir dann einen Vortrag? Open Subtitles ثمّ لماذا بحق الجحيم كنت تحاضرني لمدّة طويلة؟
    Ich will wissen, Warum zur Hölle Sie mir das antun. Open Subtitles أريد أن أعرف لماذا بحق الجحيم تفعل هذا بي
    Also Warum zur Hölle solltest du herziehen? Open Subtitles لذا لماذا بحق الجحيم يجب عليكِ العيش هنا ؟
    Warum zur Hölle schießt hier jeder auf jeden? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم يقوم الجميع بإطلاق النار على الجميع ؟
    Warum zur Hölle sollte ich dem Mann eine volle Begnadigung von allen zukünftigen Anklagen geben? Open Subtitles لا حاجة لذلك الآن، لمَ بحق الجحيم امنح هذا الرجل عفوًا كامل
    Warum zur Hölle bringt Clay Courtney zu Hannahs Grab? Open Subtitles إذن ، لماذا بحق الجحيم يصطحب كلاي كورتني إلى قبر هانا ؟
    Warum, zur Hölle nennst du mich Hambar? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم تدعوني هامبار؟
    Warum zur Hölle willst du meinen Ruf ruinieren? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم تريد تخريب سمعتي؟
    Warum zur Hölle kommt Nick George hierher? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم سيأتي نك جورج إلى هنا؟
    Warum zur Hölle redest du überhaupt mit ihr? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم تتحدّثين لها حتى؟
    Warum zur Hölle sollte Bo so was tun? Open Subtitles لماذا بحق الأرض أفعل شيئأَ كهذا ؟
    Ich möchte gerne wissen, Warum zur Hölle Sie zurückkamen. Open Subtitles أريد أن أعلم لماذا بحق الجحيم عدت؟
    Es funktioniert nicht. Warum zur Hölle nicht? Open Subtitles انها لا تعمل لماذا بحق الجحيم؟
    Warum zur Hölle müsst ihr mich ständig belästigen? Open Subtitles لماذا بحق اللعنة تضايقونني؟
    Haben wir aber nicht. Warum zur Hölle nicht? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم لم تعطوه؟
    Ich meine, Warum zur Hölle hast du Helena miteinbezogen? Open Subtitles أعني، لماذا بحق الجحيم أدخلتي (هيلينا) بيننا؟ البرج العاجي!
    Warum zur Hölle würdest du das tun? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم فعلت هذا ؟
    Warum zur Hölle hast du das getan? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم تفعل ذلك؟
    Warum zur Hölle hast du mir das nicht gesagt? Open Subtitles لمَ بحق الجحيم لم تخبريني ؟
    - Und Warum zur Hölle fragst du dann weiter? Open Subtitles لمَ بحق السماء لا تزال تسأل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus