"was auch immer er" - Traduction Allemand en Arabe

• مهما كان ما

Er stand auch unter Stress wegen Was auch immer er bei der Arbeit tut.
كما انه كان تحت الكثير من الضغط مع مهما كان ما يفعله بالعمل

Was auch immer er von dir will, tue es besser.
مهما كان ما يريد منك فعله، من الأفضل أن تفعله.

Was auch immer er macht, er ist kalt, aber er ist nicht dumm.
حسنا ، مهما كان ما يفعله فهو قاسٍ لكن ذكي

Dinge, die er für sich behielt, dass Was auch immer er tat, mit wem auch immer er extern sprach, niemand innerhalb der Station davon etwas wusste.
كان يحتفظ بها لنفسه مهما كان ما يفعله وأيٍّ منْ كان يتحدّث إليه في الخارج

Was auch immer er tut, er sollte nicht ungestraft davonkommen.
اذا مهما كان ما يفعله لا يجب ان يفلت به

Er hatte sie krank gemacht, Was auch immer er mit ihnen tat.
جعلهم مريضين مهما كان ما فعلهُ بهم

- Ist das so, Harv? - Was auch immer er über mich gesagt hat, er lügt.
مهما كان ما قاله عني هو يكذب

Ava, Was auch immer er getan hat, er ist hier, um zu helfen, und er bringt uns einen Vorteil.
(إيفا)، مهما كان ما فعله فإنّه هنا للمساعدة وإنّه أحد الشركاء

Was auch immer er tut...
‏مهما كان ما يفعله...