| Was bin ich für ein dämlicher Idiot. Ein erbärmlicher Narr. | Open Subtitles | كم أنا أحمق لعين، أبله مثير للشفقة |
| - Was bin ich für ein Idiot! Es ist... | Open Subtitles | ياللمسيح, كم أنا غبى؟ |
| Was bin ich für eine Idiotin. Ich dachte wirklich, Davina würde für die Rettung kommen. | Open Subtitles | كم أنا حمقاء، ظننت فعليًّا أنّ (دافينا) ستأتي لنجدتي. |
| Was bin ich für dich? | Open Subtitles | ما أنا بالنسبة لك؟ |
| Was bin ich für dich? | Open Subtitles | ما أنا بالنسبة لك؟ |
| Was bin ich für dich? | Open Subtitles | ماذا أكون بالنسبة إليك بأي حال؟ |
| Was bin ich für dich? | Open Subtitles | ماذا أكون بالنسبة لك؟ |
| Für mich bist du Familie, Tom. Was bin ich für dich? | Open Subtitles | أنت العائلة بالنسبة لي فماذا أكون بالنسبة لك؟ |
| Was bin ich für ein Idiot. | Open Subtitles | كم أنا غبي |
| Was bin ich für eine Idiotin! | Open Subtitles | ! كم أنا سخيفة |
| Was bin ich für dich? | Open Subtitles | ما أنا بالنسبة لك؟ |
| Was bin ich für dich? | Open Subtitles | ماذا أكون بالنسبة لك ؟ |
| Sie sind eine Familie für mich, Tom. Was bin ich für Sie? | Open Subtitles | أنت العائلة بالنسبة لي فماذا أكون بالنسبة لك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 